intervención
“intervención” يعني “جراحة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جراحة
أيضًا: عملية
📝 في التطبيق
La intervención duró tres horas pero todo salió bien.
B1استغرقت الجراحة ثلاث ساعات لكن كل شيء سار على ما يرام.
Es una intervención sencilla y te darán el alta pronto.
B1إنها عملية بسيطة وسيتم تسريحك قريبًا.
كلمة
أيضًا: مشاركة, تعليق
📝 في التطبيق
Su intervención en la reunión fue muy breve.
B2كانت كلمته في الاجتماع موجزة جدًا.
Gracias por tu intervención, has aclarado muchas dudas.
B2شكرًا لمساهمتك؛ لقد أوضحت العديد من الشكوك.
تدخل
أيضًا: تطفل, وساطة
📝 في التطبيق
La intervención de la policía evitó que el problema creciera.
B2منع التدخل الشرطي المشكلة من التفاقم.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: intervención
السؤال 1 من 1
إذا قال طبيب إنك بحاجة إلى 'intervención'، فما الذي يتحدثون عنه على الأرجح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'interventio'، والتي تعني حرفيًا 'المجيء بين'. وهي تجمع بين 'inter' (بين) و 'venire' (يأتي).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'intervención' دائمًا شيء سيء (مثل التطفل)؟
لا على الإطلاق! إنها كلمة محايدة. يمكن أن تكون إيجابية (مساعدة طبية، وساطة مفيدة) أو سلبية (تطفل غير مرغوب فيه).
كيف أجمعها؟
أضف '-es' إلى النهاية وأزل علامة التنقيط: 'intervenciones'.