interferencia

een-tehr-feh-rehn-syahinteɾfeˈɾensja

“interferencia” يعني “تداخل” بالإسبانية (استخدام عام لكل من الإشارات والمواقف الشخصية.).

تداخل

أيضًا: تشويش, تدخل

اسمfB1

SpainLatin America

رسم توضيحي ملون لراديو تخرج منه خطوط متعرجة ومتموجة، تمثل تشويش الإشارة.

📝 في التطبيق

Hay mucha interferencia en la radio por la tormenta.

يوجد الكثير من التشويش في الراديو بسبب العاصفة.

No quiero ninguna interferencia en mis asuntos privados.

لا أريد أي تدخل في شؤوني الخاصة.

La interferencia del gobierno causó problemas en la empresa.

تدخل الحكومة تسبب في مشاكل للشركة.

روابط الكلمات

مرادفات

obstáculo (عائق)
intromisión (تطفل/تدخل)

متضادات

colaboración (تعاون)
claridad (وضوح)

تلازمات شائعة

interferencia de señal – تداخل الإشارة
causar interferencia – يسبب تداخلاً
sin interferencias – بدون تداخل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: interferencia

السؤال 1 من 3

أي من هذه قد يسبب 'interferencia' على الأرجح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

interferir(يتداخل) — فعل

interferido(تم التدخل فيه) — صفة

interferente(متداخل) — صفة

🎵 قوافي▼

conciencia experiencia paciencia

📚 أصل الكلمة▼

مشتق من الفعل 'interferir'، الذي يجمع بين اللاتينية 'inter' (بين) و 'ferire' (يضرب أو يصطدم). يصف حرفياً شيئًا 'يضرب في المنتصف' بين الأشياء الأخرى.

أول تسجيل: 19th century (modern scientific context)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: interferenceFrench: interférence

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'interferencia' شيء سيء دائمًا؟

بشكل عام، نعم. إنه يعني اضطرابًا، سواء كان إشارة راديو أو موقفًا اجتماعيًا. في الفيزياء، يمكن أن يكون 'بناءً' أو 'هدامًا'، ولكن في الكلام اليومي، يكون سلبيًا عادةً.

كيف أقول 'لا تتدخل'؟

عادةً ما تستخدم صيغة الفعل: 'No interfieras'. إذا كنت تريد استخدام الاسم، يمكنك أن تقول 'No quiero interferencias' (لا أريد تدخلات).

ما هو جمع كلمة 'interferencia'؟

إنه 'interferencias'. فقط أضف 's'!