Inklingo

iré

ee-RAYiˈɾe

iré يعني سأذهب بالإسبانية (للتعبير عن فعل مستقبلي).

سأذهب

أيضًا: سأذهب
فعلA2irregular ir
يقف شخص ودود مع حقيبة ظهر صغيرة على مسار أخضر متعرج يؤدي نحو أفق مشرق مضاء بالشمس، يرمز إلى بداية رحلة مستقبلية.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 في التطبيق

Mañana iré al supermercado.

A2

غدًا سأذهب إلى السوبر ماركت.

Si llueve, no iré al parque.

B1

إذا أمطرت، لن أذهب إلى الحديقة.

No te preocupes, yo iré a buscarte.

A2

لا تقلق، سأذهب لإحضارك.

روابط الكلمات

متضادات

  • vendré (سآتي)
  • me quedaré (سأبقى)

تلازمات شائعة

  • iré a verسأذهب لأرى
  • iré de comprasسأذهب للتسوق

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ya iré viendoسأكتشف الأمر أثناء سير الأمور؛ سأتصرف حسب الظروف.

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "iré" بالإسبانية:

سأذهب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: iré

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'iré' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
diréharécaféfe
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة مباشرة من الفعل اللاتيني 'ire'، والذي يعني 'يذهب'. في حين أن العديد من تصريفات 'ir' في الإسبانية غير منتظمة للغاية (مثل 'voy' أو 'fui')، فإن صيغ المستقبل مثل 'iré' مبنية في الواقع بطريقة منتظمة من المصدر 'ir'.

أول تسجيل: Derived from Vulgar Latin, used since the earliest forms of Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: irGalician: ir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'iré' و 'voy a ir'؟

سؤال رائع! كلاهما يعني 'سأذهب'. 'Voy a ir' أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية للخطط التي تم تحديدها بالفعل أو التي ستحدث قريبًا. 'Iré' يمكن أن تبدو أكثر رسمية قليلاً، ويمكن أن تكون للخطط المستقبلية البعيدة، أو يمكن استخدامها لقطع وعد في الحال. للمحادثات اليومية، 'voy a ir' هو خيارك الأفضل.