Inklingo

ir

eer

يذهب

أيضًا: يسافر
فعلA1irregular ir
General
طفل يسير في طريق متعرج نحو منزل صغير في الأفق.
gerundyendo
past Participleido
infinitiveir

📝 في التطبيق

Yo voy al supermercado cada lunes.

A1

أنا أذهب إلى السوبر ماركت كل يوم اثنين.

Mañana vamos a Madrid en tren.

A1

غداً نذهب إلى مدريد بالقطار.

¿Quieres ir al cine con nosotros?

A1

هل تريد الذهاب إلى السينما معنا؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • marcharse (يغادر)
  • dirigirse (يتجه نحو)

متضادات

تلازمات شائعة

  • ir a pieيذهب سيراً على الأقدام
  • ir en cocheيذهب بالسيارة
  • ir de comprasيذهب للتسوق

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ir al granoيصل إلى صلب الموضوع

يعمل / يسير

أيضًا: يسير (بشكل جيد/سيء)
فعلB1irregular ir
مصباح كهربائي أصفر ساطع يتوهج بقوة على خلفية زرقاء ناعمة.
gerundyendo
past Participleido
infinitiveir

📝 في التطبيق

Mi ordenador no va muy bien hoy.

B1

جهازي الحاسوب لا يعمل جيداً اليوم.

¿Cómo te va el nuevo trabajo?

B1

كيف يسير عملك الجديد؟

Todo va según el plan.

B1

كل شيء يسير وفقاً للخطة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ir bienيسير على ما يرام
  • ir sobre ruedasيسير بسلاسة (على عجلات)

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfueran
yofuera
fueras
vosotrosfuerais
nosotrosfuéramos
él/ella/ustedfuera

present

ellos/ellas/ustedesvayan
yovaya
vayas
vosotrosvayáis
nosotrosvayamos
él/ella/ustedvaya

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfueron
yofui
fuiste
vosotrosfuisteis
nosotrosfuimos
él/ella/ustedfue

imperfect

ellos/ellas/ustedesiban
yoiba
ibas
vosotrosibais
nosotrosíbamos
él/ella/ustediba

present

ellos/ellas/ustedesvan
yovoy
vas
vosotrosvais
nosotrosvamos
él/ella/ustedva

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ir

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'أنا ذاهب إلى الحديقة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'ire'. ومن المثير للاهتمام أن أشكاله الإسبانية الحديثة هي مزيج من ثلاثة أفعال لاتينية مختلفة، وهذا هو السبب في أنه يتغير كثيراً (voy, fui, iba).

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: andareFrench: aller

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا الفعل 'ir' غير منتظم إلى هذا الحد؟

الفعل الإسباني 'ir' هو 'فعل فرانكنشتاين'. لقد أخذ أشكاله الحالية (voy) من فعل لاتيني واحد، وأشكاله الماضية (fui) من فعل آخر، وأشكاله الماضية الناقصة (iba) من فعل ثالث!

ما الفرق بين 'ir' و 'irse'؟

'Ir' تعني الذهاب إلى وجهة. 'Irse' تركز على فعل المغادرة أو الابتعاد عن المكان الذي تتواجد فيه.

هل 've' هو الأمر من 'ir' أم 'ver'؟

إنه في الواقع كلاهما! في صيغة المخاطب المفرد 'tú'، يمكن أن تعني 've' 'اذهب!' أو 'شاهد!' حسب السياق.