Inklingo

lavadora

la-ba-DOH-ralaβaˈðoɾa

lavadora يعني غسالة ملابس بالإسبانية (جهاز منزلي).

غسالة ملابس

أيضًا: غسالة
Argentina, Uruguay
غسالة ملابس بيضاء حديثة بباب زجاجي دائري تقف في غرفة مضيئة.

📝 في التطبيق

Puse la ropa sucia en la lavadora.

A1

وضعت الملابس المتسخة في غسالة الملابس.

Esta lavadora es muy ruidosa cuando centrifuga.

A2

هذه الغسالة صاخبة جدًا عند العصر.

Si la lavadora se rompe, tendremos que lavar la ropa a mano.

B1

إذا تعطلت الغسالة، سنضطر لغسل الملابس يدويًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • lavarropas (غسالة ملابس (تستخدم في أجزاء من أمريكا اللاتينية))
  • máquina de lavar (غسالة ملابس)

تلازمات شائعة

  • poner la lavadoraتشغيل الغسالة / بدء دورة غسيل
  • lavadora de carga frontalغسالة ذات تحميل أمامي
  • lavadora de carga superiorغسالة ذات تحميل علوي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • lavadora de cerebrosشيء يقوم بغسيل المخ (الدعاية المكثفة)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "lavadora" بالإسبانية:

غسالةغسالة ملابس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: lavadora

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'للقيام بدورة غسيل' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
lavar(يغسل)فعل
lavado(الغسيل)اسم
lavandería(مغسلة ملابس / غرفة غسيل)اسم
lavavajillas(غسالة صحون)اسم
🎵 قوافي
secadoralicuadoracomputadora
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الفعل الإسباني 'lavar' (يغسل)، والذي يأتي من اللاتينية 'lavare'. تمت إضافة اللاحقة '-dora' للدلالة على آلة أو أداة تؤدي هذا الفعل.

أول تسجيل: Early 20th century (referring to the modern appliance)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: lave-lingePortuguese: lavadora

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'lavadora' لغسالة الصحون أيضًا؟

لا. بالنسبة للأطباق، يجب استخدام 'lavavajillas' أو 'lavaplatos'. 'Lavadora' مخصصة للملابس فقط.

ما الفرق بين 'lavadora' و 'lavandería'؟

الـ 'lavadora' هي الآلة نفسها. أما الـ 'lavandería' فهي المكان (مثل مغسلة عامة أو غرفة غسيل) الذي تذهب إليه لغسل الملابس.

هل 'lavarropas' تعني نفس الشيء؟

نعم، 'lavarropas' هي مرادف تستخدم بشكل أساسي في الأرجنتين والأوروغواي وباراغواي. لاحظ أن 'lavarropas' مذكر (el lavarropas).