lavado
“lavado” يعني “مغسول” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مغسول, نظيف
أيضًا: مغسول (في الغسالة)
📝 في التطبيق
La camisa que compraste ya está lavado.
A1القميص الذي اشتريته مغسول بالفعل.
Necesito un coche limpio y lavado.
A2أحتاج سيارة نظيفة ومغسولة.
غسيل, غسل
أيضًا: تنظيف (بالغسيل)
📝 في التطبيق
El lavado de manos es vital para la salud.
B1غسل اليدين ضروري للصحة.
El coche necesita un buen lavado.
A2السيارة تحتاج إلى غسيل جيد.
غسيل
📝 في التطبيق
El sospechoso fue detenido por lavado de dinero.
C1تم القبض على المشتبه به بتهمة غسيل الأموال.
La ley contra el lavado de activos es estricta.
C2القانون ضد غسيل الأصول صارم.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "lavado" بالإسبانية:
مغسول→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: lavado
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'lavado' كاسم يشير إلى عملية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
كلمة "Lavado" هي اسم المفعول من الفعل "lavar". تعود جذورها إلى الفعل اللاتيني *lavāre*، والذي يعني 'يغسل' أو 'يستحم'. ظل هذا المعنى الأساسي دون تغيير عبر التاريخ، مما أدى إلى الصفة 'مغسول' والاسم 'فعل الغسيل'.
أول تسجيل: Old Spanish (around 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'lavado' هي نفسها 'limpio'؟
ليس تمامًا. 'Limpio' تعني 'نظيف' (الحالة العامة). 'Lavado' تعني تحديدًا 'مغسول' (نتيجة فعل الغسيل). يمكن أن يكون الشيء 'limpio' دون أن يتم 'lavado' بواسطة شخص (على سبيل المثال، إذا كان نظيفًا بطبيعته)، ولكن إذا تم غسله، فهو 'lavado' و 'limpio'.
كيف أجعل 'lavado' مؤنثة أو جمعًا؟
عند استخدام 'lavado' كصفة، فإنك تغير النهاية تمامًا مثل الكلمات الوصفية الأخرى: 'lavada' (مفرد مؤنث)، 'lavados' (جمع مذكر)، و 'lavadas' (جمع مؤنث).