Inklingo

lavandería

lah-vahn-deh-REE-ahlabandeˈɾia

مغسلة ملابس, غرفة غسيل

أيضًا: بيت الغسيل
Mexico
صف من آلات الغسيل والتجفيف الصناعية ذات الألوان الزاهية داخل مغسلة ملابس عامة.

📝 في التطبيق

Necesito ir a la lavandería porque mi lavadora está rota.

A1

أحتاج للذهاب إلى مغسلة الملابس لأن غسالتي معطلة.

Nuestra casa tiene una lavandería pequeña en el sótano.

A2

يوجد في منزلنا غرفة غسيل صغيرة في القبو.

La lavandería abre a las ocho de la mañana.

A1

تفتح مغسلة الملابس في الساعة الثامنة صباحًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tintorería (محل تنظيف جاف)

تلازمات شائعة

  • lavandería automáticaمغسلة ملابس آلية
  • lavandería autoservicioمغسلة ملابس ذاتية الخدمة

غسيل, خدمة غسيل

سلة كبيرة منسوجة من الخيزران مليئة تمامًا بالملابس والمناشف الملونة المطوية وغير المطوية.

📝 في التطبيق

Tengo que recoger mi lavandería antes de que cierren.

A2

يجب أن ألتقط غسيلي قبل أن يغلقوا.

El hotel ofrece un excelente servicio de lavandería.

B1

يقدم الفندق خدمة غسيل ممتازة.

Puse toda la lavandería sucia en una bolsa.

A2

وضعت كل الغسيل المتسخ في حقيبة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ropa sucia (ملابس متسخة)
  • colada (كمية غسيل (شائع في إسبانيا))

تلازمات شائعة

  • servicio de lavanderíaخدمة غسيل
  • hacer la lavanderíaللقيام بالغسيل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "lavandería" بالإسبانية:

بيت الغسيلخدمة غسيلغرفة غسيلمغسلة ملابس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: lavandería

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'lavandería' للإشارة إلى الموقع المادي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
lavar(يغسل)فعل
lavadora(غسالة)اسم
lavadero(حوض غسيل / غرفة مرافق)اسم
🎵 قوافي
panaderíacarnicería
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل الإسباني 'lavar' (يغسل). هذا الفعل نفسه له جذور في الكلمة اللاتينية 'lavare'، والتي كانت تعني أيضًا 'يغسل' أو 'يستحم'. اللاحقة '-dería' شائعة للأماكن التجارية أو الخدمات المتعلقة بالكلمة الجذرية.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: lavandariaFrench: laverie

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'lavandería' و 'tintorería'؟

'Lavandería' هو مكان تغسل فيه الملابس باستخدام الماء (مغسلة ملابس أو غرفة غسيل). 'Tintorería' هو محل تنظيف جاف، حيث يستخدمون المذيبات الكيميائية لتنظيف الأشياء الرقيقة مثل البدلات والفساتين.

كيف أقول 'للقيام بالغسيل'؟

الطرق الأكثر شيوعًا هي 'lavar la ropa' (لغسل الملابس) أو، خاصة في إسبانيا، 'hacer la colada'. بينما يمكنك قول 'hacer la lavandería'، إلا أنها غالبًا ما تبدو أقل طبيعية من البدائل الأخرى.