lírico
“lírico” يعني “شاعري” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شاعري
أيضًا: شعري
📝 في التطبيق
El autor tiene un estilo lírico muy marcado.
B2يتمتع المؤلف بأسلوب شاعري مميز للغاية.
Escribió un poema lírico sobre la naturaleza.
B1كتب قصيدة شعرية عن الطبيعة.
Su discurso fue tan lírico que emocionó al público.
C1كان خطابه شعريًا لدرجة أنه أثر في الجمهور.
أوبرالي
أيضًا: أوبرالي
📝 في التطبيق
Él es un tenor lírico con una voz potente.
B2إنه تينور أوبرالي بصوت قوي.
La temporada lírica del teatro empieza en mayo.
C1يبدأ موسم الأوبرا في المسرح في مايو.
Ella prefiere el arte lírico sobre el teatro moderno.
B2إنها تفضل الفن الأوبرالي على المسرح الحديث.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: lírico
السؤال 1 من 3
إذا أردت أن تقول إن أغنية ما تحتوي على كلمات جميلة، هل يجب أن تقول 'el lírico de la canción'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'lyricus'، والتي جاءت من الكلمة اليونانية 'lyrikos'. وصفت في الأصل الأغاني التي كان من المفترض عزفها على 'القيثارة' (آلة وترية صغيرة تشبه القيثارة).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'lírico' تشير فقط إلى الأوبرا؟
لا! في حين أنها شائعة جدًا في عالم الأوبرا لوصف الأصوات (مثل 'tenor lírico')، إلا أنها تستخدم أيضًا في الأدب لوصف أي كتابة عاطفية وشاعرية.
ما الفرق بين 'poético' و 'lírico'؟
إنهما متشابهان جدًا! 'Poético' هي الكلمة العامة لأي شيء يبدو كالشعر. 'Lírico' أكثر تحديدًا قليلاً، حيث تركز على تعبير المؤلف عن مشاعره الداخلية والإيقاع الموسيقي للكلمات.
هل 'lírico' كلمة شائعة في المحادثة اليومية؟
إنها كلمة 'كتب' أو كلمة 'فنية' أكثر. من غير المرجح أن تسمعها في متجر البقالة، ولكنك ستراها في الصحف والكتب وعندما يناقش الناس الموسيقى أو الأفلام.