mae
“mae” يعني “يا صاح” بالإسبانية (نداء غير رسمي للصديق).
يا صاح, شخص
أيضًا: رجل, شخص
📝 في التطبيق
Ese mae es muy buena gente.
A1هذا الشخص لطيف جداً.
¿Qué pasó, mae?
A1ماذا حدث يا صاح؟
Había un mae vendiendo comida en la esquina.
B1كان هناك شخص يبيع الطعام على الزاوية.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: mae
السؤال 1 من 3
في أي بلد يستخدم 'mae' بشكل شائع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من 'maje'، والتي كانت تعني في الأصل 'أحمق' أو 'غبي' (مرتبطة بكلمة مطرقة أو فأس). بمرور الوقت، تم إسقاط صوت 'j'، وتحول المعنى من إهانة إلى طريقة ودية لمخاطبة أي شخص.
أول تسجيل: Mid-20th century
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'mae' مهينة؟
بشكل عام، لا. بين الأصدقاء، إنها ودودة للغاية. ومع ذلك، فإن مناداة شخص أكبر سنًا أو شخصية سلطة بـ 'mae' تعتبر وقاحة لأنها غير رسمية للغاية.
هل هي نفس 'wey' في المكسيك؟
نعم! إنها تؤدي نفس الوظيفة الثقافية تمامًا مثل 'wey' في المكسيك، أو 'tío' في إسبانيا، أو 'che' في الأرجنتين.
كيف تنطقها؟
إنها صوتان مميزان للحروف المتحركة: 'ماه-إيه'. لا ينبغي أن تبدو مثل الكلمة الإنجليزية 'may'؛ تأكد من نطق حرف 'e' في النهاية مثل حرف 'e' في كلمة 'pet'.