Inklingo

marihuana

mah-ree-WHAH-nahma.ɾiˈwa.na

marihuana يعني ماريجوانا بالإسبانية (مادة القنب).

ماريجوانا, قنب

أيضًا: عشبة, حشيش
MexicoSpain
رسم توضيحي ملون لورقة قنب خضراء مميزة ذات سبع نقاط.

📝 في التطبيق

La marihuana medicinal se usa para tratar el dolor crónico.

B1

تُستخدم الماريجوانا الطبية لعلاج الألم المزمن.

El cultivo de marihuana es legal en algunos estados.

B2

زراعة القنب قانونية في بعض الولايات.

Prefiero no hablar de marihuana en la oficina.

B1

أفضل عدم التحدث عن الماريجوانا في المكتب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cannabis (قنب)
  • hierba (عشبة (عامية للقنب))
  • mota (حشيش (عامية))

تلازمات شائعة

  • consumir marihuanaاستهلاك الماريجوانا
  • marihuana legalماريجوانا قانونية
  • aceite de marihuanaزيت الماريجوانا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: marihuana

السؤال 1 من 2

ما هو الجنس النحوي لكلمة 'marihuana'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
cannabis(قنب)اسم
fumador(مدخن)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يُعتقد أن الكلمة نشأت في الإسبانية المكسيكية، ربما مشتقة من لغة أصلية مثل الناواتل أو المايا، أو ربما مزيج من الأسماء الإسبانية 'ماريا' و 'خوانا'. وقد اشتهرت في جميع أنحاء العالم من خلال الثقافة المكسيكية.

أول تسجيل: Early 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: marijuana

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'marihuana' أم 'marijuana' هي الصيغة الصحيحة بالإسبانية؟

على الرغم من أن كليهما مفهوم، إلا أن 'marihuana' (بحرف 'h') هي الصيغة المفضلة والأكثر شيوعاً في معظم البلدان الناطقة بالإسبانية وهي الصيغة التي توصي بها الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE).

هل تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى النبات فقط أم المنتج أيضاً؟

تُستخدم لكليهما: للإشارة إلى نبات القنب نفسه ('el cultivo de marihuana') والمنتج المجفف الذي يُستهلك ('fumar marihuana').