marisco

mah-REES-kohmaˈɾisko

“marisco” يعني “مأكولات بحرية” بالإسبانية (خاصة القشريات والمحار والرخويات).

مأكولات بحرية

أيضًا: قشريات ومحار

اسمmA2

Latin America

ترتيب ملون لكركند مطبوخ، وعدد قليل من بلح البحر، وروبيان في طبق بسيط.

📝 في التطبيق

Me encanta la paella de marisco.

أنا أحب الباييلا بالمأكولات البحرية.

En este restaurante sirven el marisco muy fresco.

يقدمون مأكولات بحرية طازجة جدًا في هذا المطعم.

Tengo alergia al marisco, así que prefiero comer carne.

لدي حساسية من المأكولات البحرية، لذلك أفضل تناول اللحوم.

روابط الكلمات

مرادفات

frutos del mar (ثمار البحر)

متضادات

carne (لحم)

تلازمات شائعة

marisco fresco – مأكولات بحرية طازجة
plato de marisco – طبق مأكولات بحرية
alergia al marisco – حساسية المأكولات البحرية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

ponerse como un marisco – أن تصاب بحروق شمس شديدة/تصبح حمراء جدًا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "marisco" بالإسبانية:

قشريات ومحار→مأكولات بحرية→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: marisco

السؤال 1 من 3

إذا كنت تأكل طبقًا من سمك السلمون المشوي، فهل تأكل 'marisco'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

marisquería(مطعم مأكولات بحرية) — اسم

mariscada(طبق مأكولات بحرية / وليمة مأكولات بحرية) — اسم

mariscar(جمع المحار والقشريات) — فعل

marisquero(بائع أو صياد مأكولات بحرية) — اسم

🎵 قوافي▼

discoriscoarenisco

📚 أصل الكلمة▼

مشتقة من الكلمة الإسبانية 'mar' (بحر)، مدموجة مع اللاحقة '-isco' التي تشير إلى علاقة أو انتماء لشيء ما.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: mariscoItalian: mollusco (related concept)

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تشمل كلمة 'marisco' الأخطبوط والحبار؟

نعم! من الناحية الطهوية، تشمل 'marisco' القشريات (الروبيان/السلطعون)، والرخويات (بلح البحر/المحار)، ورأسيات الأرجل (الأخطبوط/الحبار).

هل هي 'marisco' أم 'mariscos'؟

كلاهما صحيح. غالبًا ما تُستخدم 'marisco' للإشارة إلى فئة الطعام العامة (مثل 'فاكهة')، بينما تشير 'mariscos' غالبًا إلى الأصناف المحددة في الطبق.

هل كلمة 'marisco' مذكر أم مؤنث؟

إنها اسم مذكر. يجب دائمًا استخدام 'el' أو 'los' معها (el marisco).