morirás
“morirás” يعني “سوف تموت” بالإسبانية (التحدث إلى شخص تعرفه جيدًا (صيغة tú)).
سوف تموت
أيضًا: أنت على وشك الموت
📝 في التطبيق
Si sigues bebiendo esa agua, morirás.
B1إذا واصلت شرب هذا الماء، فسوف تموت.
Dicen que el amor nunca muere, pero tú morirás de frío si no te abrigas.
B2يقولون أن الحب لا يموت أبدًا، لكنك ستموت من البرد إذا لم تتدفأ.
No te preocupes, no morirás por un pequeño resfriado.
A2لا تقلق، لن تموت من نزلة برد بسيطة.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "morirás" بالإسبانية:
سوف تموت→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: morirás
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'morirás' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *morīrī*، والذي يعني 'أن يموت'. احتفظت الكلمة الإسبانية بالمعنى الأساسي وطورت أنماط تصريفها بمرور الوقت.
أول تسجيل: Old Spanish (around the 11th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تُستخدم 'morirás' بطرق درامية ومبالغ فيها؟
لأن زمن المستقبل يعني اليقين، فإن استخدام 'morirás de risa' (ستموت من الضحك) هو طريقة قوية للتعبير عن عاطفة شديدة، مما يضمن للمستمع فهم شدة الموقف (على سبيل المثال، 'هذا مضحك جدًا لدرجة أنه قاتل').
هل 'morirás' صيغة منتظمة لزمن المستقبل؟
نعم، بالنسبة لزمن المستقبل تحديدًا، يتبع الفعل *morir* النمط المنتظم، بإضافة اللاحقة '-ás' إلى الفعل المصدر. ومع ذلك، فإن الفعل *morir* نفسه غير منتظم للغاية في الأزمنة الأخرى (مثل المضارع 'muero' والماضي التام 'muerto').