Inklingo

nuestros

NWEH-strossˈnwestɾos

لنا

mA1
صديقان يبتسمان ويداعبان كلبين كبيرين سعيدين في حقل عشبي مشمس، يرمزان إلى الملكية المشتركة.

📝 في التطبيق

Estos son nuestros libros.

A1

هذه كتبنا.

Nuestros amigos vienen a cenar esta noche.

A1

أصدقاؤنا قادمون للعشاء الليلة.

¿Dónde están nuestros boletos para el concierto?

A2

أين تذاكرنا للحفل الموسيقي؟

روابط الكلمات

متضادات

  • vuestros (لكم (جمع، غير رسمي))
  • suyos (لهم / لكم (رسمي))

تلازمات شائعة

  • nuestros hijosأطفالنا
  • nuestros problemasمشاكلنا
  • nuestros sueñosأحلامنا

الخاص بنا

mA2
طفلان يقفان بفخر بجانب مجموعة من ثلاث حقائب ظهر زرقاء متطابقة، يدعيان أنها 'لنا'.

📝 في التطبيق

¿De quién son estos abrigos? —Son nuestros.

A2

لمن هذه المعاطف؟ — إنها لنا.

Sus asientos están allí; estos son los nuestros.

B1

مقاعدكم هناك؛ هذه مقاعدنا.

Nuestros problemas son grandes, pero los vuestros son peores.

B1

مشاكلنا كبيرة، لكن مشاكلكم أسوأ.

روابط الكلمات

متضادات

  • vuestros (لكم (جمع، غير رسمي))
  • suyos (لهم / لكم (رسمي))

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "nuestros" بالإسبانية:

الخاص بنا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: nuestros

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'nuestros' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'noster'، والتي كانت تعني أيضًا 'لنا'. وهي مرتبطة مباشرة بـ 'nos'، الكلمة اللاتينية لـ 'نحن'.

أول تسجيل: Evolved from Vulgar Latin into Old Spanish around the 10th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: nostroFrench: notrePortuguese: nosso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'nuestro' و 'nuestros'؟

'Nuestro' لشيء مذكر واحد ('nuestro perro' - كلبنا)، بينما 'nuestros' لشيئين أو أكثر من الأشياء المذكرة ('nuestros perros' - كلابنا). يتغير اللاحقة لتتناسب مع عدد الأشياء التي تتحدث عنها.

هل يمكنني استخدام 'nuestros' للحديث عن مجموعة من الرجال والنساء؟

نعم! في الإسبانية، إذا كان لديك مجموعة من الأشخاص أو الأشياء التي تتضمن عضوًا مذكرًا واحدًا على الأقل، فإنك تستخدم الصيغة المذكرة الجمع. لذا يمكن أن تعني 'nuestros amigos' 'أصدقاؤنا الذكور' أو 'أصدقاؤنا (مجموعة مختلطة من الرجال والنساء)'.

لماذا تكون أحيانًا 'nuestros' وأحيانًا 'los nuestros'؟

'Nuestros' بمفردها قبل الاسم تعني 'our' (مثال: 'nuestros libros' - كتبنا). 'Los nuestros' تعني 'ours' وتقف بمفردها، لتحل محل الاسم (مثال: 'Esos libros son los nuestros' - تلك الكتب هي كتبنا).