opresión
“opresión” يعني “قمع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قمع
أيضًا: طغيان, شدة
📝 في التطبيق
Muchos ciudadanos lucharon valientemente contra la opresión.
B1قاتل العديد من المواطنين بشجاعة ضد القمع.
La historia del país está marcada por años de opresión política.
B2تاريخ البلاد يتسم بسنوات من القمع السياسي.
Debemos identificar las formas sutiles de opresión en nuestra sociedad.
C1يجب علينا تحديد الأشكال الخفية للقمع في مجتمعنا.
ضيق, ضغط
أيضًا: ثقل
📝 في التطبيق
Siento una fuerte opresión en el pecho cuando estoy nervioso.
B1أشعر بضيق شديد في صدري عندما أكون متوترًا.
La opresión del vendaje era demasiado fuerte.
B2كان الضغط من الضمادة قويًا جدًا.
Al entrar en la habitación, sintió una extraña opresión en el ambiente.
C1عند دخول الغرفة، شعر بثقل غريب في الهواء.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: opresión
السؤال 1 من 3
إذا ذهبت إلى طبيب وشعرت وكأن صدرك يُضغط، يجب أن تقول:
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'oppressio'، التي تصف فعل الضغط للأسفل أو السحق. تأتي من الفعل 'opprimere' (للضغط ضد).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'opresión' مخصصة للسياسة فقط؟
لا. على الرغم من شيوعها جدًا في السياسة، إلا أنها تُستخدم أيضًا في الطب لوصف شعور بالضغط أو الثقل في الجسم، مثل 'ضيق الصدر'.
هل نقول 'el' أم 'la' opresión؟
دائمًا 'la'. الكلمات التي تنتهي بـ -ción مؤنثة في اللغة الإسبانية.
هل يمكنني استخدام 'opresión' لوصف جو ثقيل في غرفة؟
نعم! يمكنك استخدامها مجازيًا لوصف شعور 'ثقيل' أو 'متوتر' في الهواء أو البيئة.