Inklingo

pala

PAH-lahˈpala

مجرفة

أيضًا: جاروف, مجرفة قمامة
مجرفة معدنية بمقبض خشبي مغروسة في كومة صغيرة من التربة البنية.

📝 في التطبيق

Usé la pala para cavar un hoyo en el jardín.

A1

استخدمت المجرفة لحفر حفرة في الحديقة.

Necesitamos una pala para quitar la nieve de la entrada.

A2

نحتاج إلى مجرفة لإزالة الثلج من الممر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • laya (جاروف)

تلازمات شائعة

  • pala de nieveمجرفة ثلج
  • pala cargadoraجرافة/حفارة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • darle a la palaللعمل بجد شديد (حرفيًا 'ضرب المجرفة')

مضرب

أيضًا: مضرب
مضرب باديل صلب بسطح مثقوب ملقى على ملعب رياضي أزرق.

📝 في التطبيق

Mi pala de pádel es muy ligera.

A2

مضرب البادل الخاص بي خفيف جدًا.

¿Me prestas tu pala para jugar?

A1

هل يمكنني استعارة مضربك للعب؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • raqueta (مضرب)

تلازمات شائعة

  • pala de ping-pongمضرب تنس طاولة

شفرة

شفرة معدنية منحنية واحدة من مروحة أو مروحة دافعة معروضة على خلفية بسيطة.

📝 في التطبيق

El ventilador tiene tres palas.

B2

المروحة لديها ثلاث شفرات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • aspa (شفرة (للمروحة الهوائية أو المروحة))

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pala" بالإسبانية:

جاروفمجرفة قمامة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pala

السؤال 1 من 1

إذا كنت تلعب 'Pádel' (رياضة إسبانية شهيرة)، فماذا تحمل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
palada(مقدار مجرفة)اسم
palear(يجرف)فعل
paleta(مجرفة صغيرة / آيس كريم)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'pala'، والتي كانت تعني أيضًا مجرفة أو جاروف. حافظت على معناها الأساسي لقرون.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: palaFrench: pelle

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تستخدم كلمة 'pala' لمجرفة القمامة؟

نعم، على الرغم من أن المصطلح المحدد هو 'recogedor'، إلا أن الكثير من الناس يسمونها بشكل عامي 'pala' أو 'pala de basura'.

ما الفرق بين 'pala' و 'paleta'؟

عادة ما تكون 'pala' أداة كبيرة تستخدم بكلتا اليدين للعمل الشاق. أما 'paleta' فهي نسخة أصغر تستخدم بيد واحدة للبستنة أو البناء.