peleas
“peleas” يعني “شجارات” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شجارات, خصومات
أيضًا: معارك, مشاجرات
📝 في التطبيق
Las peleas entre vecinos son muy molestas.
A2الشجارات بين الجيران مزعجة للغاية.
Tuvimos varias peleas por el control remoto.
A1كان لدينا عدة خصومات بسبب جهاز التحكم عن بعد.
Las peleas políticas dominaron el debate.
B1هيمنت المعارك السياسية على النقاش.
أنت تقاتل, أنت تخاصم
أيضًا: أنت تكافح
📝 في التطبيق
Tú siempre peleas por cosas pequeñas.
A1أنت دائمًا تتشاجر على أشياء صغيرة.
Si peleas por tus derechos, ganarás.
B1إذا قاتلت من أجل حقوقك، فسوف تنتصر.
¿Con quién peleas en el patio?
A1مع من تتشاجر في الفناء؟
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: peleas
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'peleas' كاسم جمع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'pelear' من الكلمة اللاتينية *pilare*، والتي تعني 'إزالة الشعر' أو 'نتف الشعر'. بمرور الوقت، تطور هذا المعنى ليشمل 'يكافح' أو 'يقاتل' - ربما لأن القتال غالبًا ما كان يتضمن الإمساك أو السحب.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'peleas' تعني 'شجارات' (اسم) أم 'أنت تقاتل' (فعل)؟
انظر إلى الكلمات المحيطة بها! إذا كانت هناك أداة مثل 'Las' أو 'Unas' قبلها، فهي اسم ('Las peleas'). إذا تبعت الضمير 'Tú' (حتى لو تم إسقاط 'Tú') وعملت كفعل رئيسي، فهي فعل ('Tú peleas').
هل 'pelear' فعل منتظم؟
نعم، 'pelear' هو فعل منتظم ينتهي بـ '-ar'، مما يعني أن نهاياته تتبع النمط القياسي والمتوقع لجميع الأزمنة. هذا يجعله سهل التصريف!