Inklingo

peluche

peh-LOO-chehpeˈlutʃe

حيوان محشو

أيضًا: دمية محشوة, لعبة ناعمة
دب بني ناعم ورقيق يجلس منتصباً.

📝 في التطبيق

El niño duerme con su oso de peluche favorito.

A1

ينام الطفل مع دميته المفضلة.

Mi habitación está llena de peluches de animales.

A2

غرفتي مليئة بالحيوانات المحشوة.

Le regalé un peluche gigante por su cumpleaños.

B1

أعطيتها دمية عملاقة لعيد ميلادها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • muñeco de trapo (دمية قماشية)

تلازمات شائعة

  • oso de pelucheدب محشو
  • animal de pelucheحيوان محشو
  • peluche suaveدمية محشوة ناعمة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser un pelucheأن تكون شخصًا لطيفًا جدًا أو شخصًا ناعمًا ولطيفًا للغاية.

قطيفة

Mexico
عرض مقرب لنسيج أزرق ناعم وزغبي ذي ملمس سميك.

📝 في التطبيق

Este abrigo tiene un forro de peluche muy cálido.

B1

هذا المعطف له بطانة قطيفة دافئة جدًا.

La tela de peluche se usa mucho para mantas infantiles.

B2

يُستخدم نسيج القطيفة غالبًا في بطانيات الأطفال.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • tela de pelucheنسيج قطيفة
  • forro de pelucheبطانة قطيفة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "peluche" بالإسبانية:

دمية محشوةقطيفةلعبة ناعمة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: peluche

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'دب محشو' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
estuchebucheescuche
📚 أصل الكلمة

مُستعارة من الكلمة الفرنسية 'peluche'، والتي تأتي من 'poil' (شعر) واللاتينية 'pilus'. وصفت في الأصل الملمس الكثيف للنسيج قبل أن تصبح اسمًا للألعاب المصنوعة منه.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: pelucheEnglish: plush

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تشير كلمة 'peluche' إلى الدببة فقط؟

لا، بينما 'oso de peluche' هو الأكثر شيوعًا، يمكن أن تشير كلمة 'peluche' إلى أي حيوان محشو، مثل كلب أو قطة أو حتى وحيد القرن.

ما هو جمع كلمة 'peluche'؟

الجمع هو 'peluches'. ببساطة نضيف 's' لأن الكلمة تنتهي بحرف متحرك.

هل هي كلمة للأطفال أم يمكن للكبار استخدامها؟

إنها كلمة قياسية يستخدمها الجميع. في حين أن الأشياء غالبًا ما تكون للأطفال، فإن الكلمة نفسها هي المصطلح المحايد والكبير لهذه الأشياء.