peludo
“peludo” يعني “مشعر” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مشعر, فروي
أيضًا: كثيف الشعر
📝 في التطبيق
Mi perro es muy peludo y suave.
A1كلبي فروي جداً وناعم.
Ese hombre tiene el pecho peludo.
A2ذلك الرجل لديه صدر مشعر.
Compré una alfombra peluda para la sala.
B1اشتريت سجادة كثيفة الشعر لغرفة المعيشة.
صعب, شائك
أيضًا: مشعر
📝 في التطبيق
El examen de matemáticas estuvo bien peludo.
B2كان امتحان الرياضيات صعباً حقاً.
La situación se puso peluda cuando llegó la policía.
C1أصبحت الأمور شائكة عندما وصلت الشرطة.
Está peludo terminar este trabajo para mañana.
B2سيكون من الصعب إنهاء هذا العمل بحلول الغد.
حيوان المدرع
📝 في التطبيق
Vimos un peludo corriendo por el campo.
C1رأينا حيوان مدرع يركض عبر الحقل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: peludo
السؤال 1 من 3
كيف تصف كلباً له الكثير من الفراء؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الإسبانية 'pelo' (شعر)، والتي تأتي من اللاتينية 'pilus'. اللاحقة '-udo' تستخدم في الإسبانية للدلالة على وجود وفرة من شيء ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'peludo' لوصف شعر رأسي؟
ليس حقاً. استخدم 'pelo largo' (شعر طويل) أو 'mucho pelo'. 'Peludo' تصف الجسم، الحيوانات، أو الأشياء.
هل 'peludo' إهانة؟
عادة لا، إنها مجرد وصفية. ومع ذلك، مثل أي كلمة تتعلق بالمظهر، استخدمها بأدب!
ما الفرق بين 'peludo' و 'velludo'؟
'Peludo' أكثر شيوعاً وعمومية. 'Velludo' تشير تحديداً إلى 'vello' (الشعر الأقصر والأكثر نعومة الموجود على الذراعين أو الصدر).