Inklingo

mudo

MOO-dohˈmuðo

صامت, مندهش

أيضًا: أبكم
طائر صغير يجلس على غصن وفمه مغلق في غابة هادئة.

📝 في التطبيق

Él se quedó mudo por la sorpresa.

A2

لقد كان مندهشًا من المفاجأة.

Me gusta ver las películas del cine mudo.

B1

أحب مشاهدة أفلام السينما الصامتة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • hablador (ثرثار)
  • ruidoso (صاخب)

تلازمات شائعة

  • cine mudoفيلم صامت
  • quedarse mudoأن يُصاب بالدهشة (ويعجز عن الكلام)

أبكم

شخص يستخدم لغة الإشارة للتواصل بابتسامة ودودة.

📝 في التطبيق

En la obra, el mudo se comunica con señas.

B2

في المسرحية، يتواصل الشخص الأبكم بالإشارة.

أنتقل, أُغيّر

فعلA2regular ar
شخص يحمل صندوقًا كرتونيًا باتجاه منزل ملون.
past Participlemudado
infinitivemudar
gerundmudando

📝 في التطبيق

Me mudo de casa el próximo lunes.

A2

سأنتقل إلى منزل جديد يوم الاثنين القادم.

Cada mañana me mudo de ropa antes de salir.

B1

كل صباح أُغيّر ملابسي قبل الخروج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cambiar (يُغيّر)
  • trasladarse (ينتقل/ينقل)

تلازمات شائعة

  • mudarse de pielيتسلخ جلده
  • mudar la vozيتغير الصوت (في سن البلوغ)

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesmuden
vosotrosmudéis
él/ella/ustedmude
nosotrosmudemos
mudes
yomude

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaran
vosotrosmudarais
él/ella/ustedmudara
nosotrosmudáramos
mudaras
yomudara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmudaron
vosotrosmudasteis
él/ella/ustedmudó
nosotrosmudamos
mudaste
yomudé

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaban
vosotrosmudabais
él/ella/ustedmudaba
nosotrosmudábamos
mudabas
yomudaba

present

ellos/ellas/ustedesmudan
vosotrosmudáis
él/ella/ustedmuda
nosotrosmudamos
mudas
yomudo

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mudo" بالإسبانية:

أبكمأُغيّرأنتقل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mudo

السؤال 1 من 1

إذا كنت تنتقل إلى شقة جديدة، فماذا يجب أن تقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

الصفة 'mudo' تأتي من اللاتينية 'mutus' (صامت). الفعل 'mudo' يأتي من 'mutare' (يُغيّر). في الإسبانية، هذان الجذران المختلفان انتهى بهما الأمر ليبدوان متطابقين تمامًا!

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: muteEnglish: mutate

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'mudo' مثل 'callado'؟

ليس تمامًا. 'Callado' تعني أن الشخص هادئ أو لا يتحدث كثيرًا باختياره. 'Mudo' عادة ما يعني أنه *غير قادر* على الكلام، إما لسبب جسدي أو لصدمة شديدة.