Inklingo

podremos

poh-DREH-mospoˈðɾemos

podremos يعني سنكون قادرين بالإسبانية (القدرة المستقبلية).

سنكون قادرين, يمكننا

أيضًا: سوف نكون قادرين
فعلA2irregular (strong stem in the future tense) er
شخصان صغيران منمقان يقفان معًا على قمة تل، متشابكي الأيدي ويشيران بثقة نحو أفق مشرق بعيد.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 في التطبيق

Si ahorramos un poco, podremos comprar ese coche nuevo el año que viene.

A2

إذا ادخرنا القليل، سنكون قادرين على شراء تلك السيارة الجديدة العام المقبل.

Una vez que termine la lluvia, por fin podremos salir al jardín.

B1

بمجرد توقف المطر، سنكون قادرين أخيرًا على الخروج إلى الحديقة.

Gracias a la tecnología, podremos comunicarnos con el equipo en todo momento.

B2

بفضل التكنولوجيا، سنكون قادرين على التواصل مع الفريق في جميع الأوقات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • seremos capaces de (سنكون قادرين على)
  • tendremos la oportunidad de (ستكون لدينا الفرصة لـ)

متضادات

  • seremos incapaces de (سنكون غير قادرين على)
  • no podremos (لن نكون قادرين)

تلازمات شائعة

  • podremos empezarسنكون قادرين على البدء
  • podremos viajarسنكون قادرين على السفر

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "podremos" بالإسبانية:

سنكون قادرين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: podremos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'podremos' بشكل صحيح للحديث عن قدرة مستقبلية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *potere* (أن تكون قادرًا، أن تكون قويًا). هذه كلمة قديمة كانت مركزية في اللغة الإسبانية واللغات ذات الصلة للتعبير عن القدرة والقوة.

أول تسجيل: Pre-dating written Spanish, traceable back to Vulgar Latin.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: poderemosFrench: pourronsItalian: potremo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا صيغة المستقبل هي 'podremos' وليست 'poderemos'؟

هذا شذوذ شائع في صيغة المستقبل الإسبانية! الفعل الأساسي 'poder' يحذف حرف العلة 'e' ويضيف 'r' مباشرة إلى الجذر (*podr-*). هذا النمط يبسط النطق ويتبع اتجاهًا تاريخيًا تشاركه أفعال مستقبلية شاذة أخرى مثل 'hacer' (haremos) و 'saber' (sabremos).

هل 'podremos' نفس معنى 'we can' باللغة الإنجليزية؟

ليس بالضبط. 'Podremos' تعني تحديدًا 'يمكننا في المستقبل' أو 'سنكون قادرين'. إذا كنت تقصد 'يمكننا' الآن، يجب عليك استخدام صيغة المضارع، 'podemos'.