Inklingo

pondremos

pon-DREH-mosponˈdremos

pondremos يعني سنضع بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

سنضع, سنضع

أيضًا: سنرتب
فعلA1irregular er
شخصيتان مبسطتان، تمثلان 'نحن'، تضعان كتابًا أحمر زاهيًا بشكل تعاوني على رف خشبي، مما يوضح الترتيب المادي.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 في التطبيق

Esta tarde pondremos la mesa para la cena.

A1

هذا المساء سنرتب الطاولة للعشاء.

Cuando lleguemos a casa, pondremos las maletas en el suelo.

A2

عندما نصل إلى المنزل، سنضع الحقائب على الأرض.

روابط الكلمات

مرادفات

  • colocaremos (سنضع)
  • situaremos (سنحدد موقع)

تلازمات شائعة

  • pondremos atenciónسنولي اهتمامًا
  • pondremos la radioسنشغل الراديو

سنحدد, سنقرر

أيضًا: سنعين
فعلB1irregular er
شخصيتان مبسطتان تقفان جنبًا إلى جنب، تشيران إلى عمود خشبي مزروع حديثًا في الأرض، مما يرمز إلى فعل وضع حد أو شرط.

📝 في التطبيق

Pondremos una fecha para la reunión la próxima semana.

B1

سنحدد موعدًا للاجتماع الأسبوع المقبل.

Juntos pondremos las reglas del juego.

B1

معًا سنضع قواعد اللعبة.

Si trabajamos rápido, pondremos fin a este problema.

B2

إذا عملنا بسرعة، سنضع حدًا لهذه المشكلة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fijaremos (سنثبت/سنحدد)
  • estableceremos (سنؤسس)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera
yopusiera
pusieras
ellos/ellas/ustedespusieran
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pondremos" بالإسبانية:

سنحددسنضعسنعينسنقرر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pondremos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'pondremos' بشكل صحيح بمعنى 'سنحدد/سنؤسس'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Poner' مباشرة من الفعل اللاتيني *pōnere*، والذي كان يعني 'يضع، يرتب، أو يضع شيئًا'. صيغة المستقبل 'pondremos' تحافظ على المعنى الأساسي للوضع أو الفعل المخطط له في المستقبل.

أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-11th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: poremosItalian: porremo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا صيغة المستقبل للفعل 'pondremos' غير منتظمة؟

الفعل 'Poner' هو أحد أهم عشرة أفعال في اللغة الإسبانية التي تغير جذرها عند تكوين صيغتي المستقبل والشرط. بدلاً من استخدام المصدر الكامل ('poner')، فإنه يستخدم الجذر المختصر والمتغير 'pondr-'. هذا يجعل نطق الكلمة أسهل وأسرع.

ما الفرق بين 'pondremos' و 'colocaremos'؟

كلاهما يعني 'سنضع/سنرتب'. 'Pondremos' أكثر شيوعًا وتنوعًا بكثير، وتستخدم لكل شيء بدءًا من تحديد موعد إلى ارتداء الملابس. 'Colocaremos' أكثر رسمية قليلاً وتشير عادةً إلى وضع أو ترتيب مادي دقيق.