Inklingo

ponemos

poh-NEH-mohspoˈnemos

نحن نضع, نحن نرتب

أيضًا: نحن نجهز, نحن نفرش
فعلA1irregular er
يدان تضعان ببطء قطعة خشبية صغيرة حمراء على رف عالٍ، توضح فعل الوضع المادي.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 في التطبيق

Nosotros ponemos la mesa antes de cenar.

A1

نحن نجهز الطاولة قبل العشاء.

¿Dónde ponemos las llaves? Siempre las perdemos.

A1

أين نضع المفاتيح؟ نحن نفقدها دائمًا.

Ponemos mucha atención a los detalles.

A2

نحن نولي الكثير من الاهتمام للتفاصيل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • colocamos (نحن نرتب)
  • situamos (نحن نحدد موقع)

تلازمات شائعة

  • ponemos una excusaنحن نختلق عذرًا
  • ponemos ordenنحن نرسي النظام

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ponemos el grito en el cieloنحن نشتكي بصوت عالٍ / نحدث ضجة كبيرة

نحن نشغل, نحن نُشغّل

أيضًا: نحن نبدأ (الموسيقى), نحن نبث
فعلA2irregular er
يد تقلب مفتاحًا كبيرًا وواضحًا على مصباح طاولة أصفر، مما يتسبب في إضاءة المصباح بشكل ساطع.

📝 في التطبيق

Siempre ponemos música latina cuando limpiamos la casa.

A2

نحن دائمًا نشغل الموسيقى اللاتينية عندما ننظف المنزل.

Ponemos la televisión para ver las noticias a las ocho.

A2

نحن نشغل التلفزيون لمشاهدة الأخبار في الثامنة.

نحن نحدد, نحن نضع

أيضًا: نحن نجدول
فعلB1irregular er
شخصان يمسكان ويمدّان حبلاً أحمر ساطعًا عبر عشب أخضر، يحددان بوضوح خطًا فاصلًا أو حدودًا.

📝 في التطبيق

Ponemos una fecha límite para el proyecto la próxima semana.

B1

نحن نحدد موعدًا نهائيًا للمشروع الأسبوع المقبل.

En la reunión, ponemos las reglas básicas para trabajar en equipo.

B1

في الاجتماع، نضع القواعد الأساسية للعمل الجماعي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fijamos (نحن نثبت/نحدد)
  • establecemos (نحن نؤسس)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera
yopusiera
pusieras
ellos/ellas/ustedespusieran
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ponemos" بالإسبانية:

نحن نبثنحن نجدولنحن نجهزنحن نرتبنحن نُشغّلنحن نفرش

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ponemos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'ponemos' بمعنى 'تحديد قاعدة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
tememosbebemos
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *ponere*، والذي كان يعني 'يضع' أو 'يرقد'. لقد حافظت على هذا المعنى الأساسي عبر الإسبانية ولغات رومانسية أخرى.

أول تسجيل: Before the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: porrePortuguese: pôr

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'ponemos' تعني 'نحن نضع' أم 'نحن نشغل'؟

انظر إلى المفعول به! إذا كنت تتحدث عن شيء إلكتروني (مثل الموسيقى أو التلفزيون أو الضوء)، فعادة ما تعني 'نحن نشغل'. إذا كنت تتحدث عن شيء مادي (مثل كتاب أو معطف أو إعداد طاولة)، فهذا يعني 'نحن نضع' أو 'نرتب'.

هل 'ponemos' هي صيغة الأمر لـ 'نحن'؟

نعم، 'ponemos' هي نفس الكلمة المستخدمة لصيغة الأمر للمتكلم الجمع (نحن)، ولكنها تتغير إلى 'pongamos' عندما تكون أمرًا (دعنا نضع). 'Ponemos' هي صيغة الخبر: 'نحن نضع'. 'Pongamos' هي صيغة الأمر: 'دعنا نضع'. (مثال: Pongamos fin a esta discusión = دعنا ننهي هذا النقاش).