Inklingo
← قاموس

precaución

pre-kow-SYOHNpɾekauˈθjon

“precaución” يعني “حذر” بالإسبانية (العناية المتخذة لتجنب الخطر).

حذر

أيضًا: عناية, احتياط
General
شخص يرتدي قفازات سميكة واقية للفرن وهو يمسك بعناية صينية خبز ساخنة.

📝 في التطبيق

Por favor, maneja con mucha precaución porque está lloviendo.

A2

من فضلك، قد بحذر شديد لأن الجو ممطر.

Tomamos todas las precauciones necesarias antes del viaje.

B1

اتخذنا جميع الاحتياطات اللازمة قبل الرحلة.

¡Precaución! Suelo mojado.

A1

حذر! أرضية مبللة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • imprudencia (تهور)
  • descuido (إهمال)

تلازمات شائعة

  • con precaución – بحذر / بعناية
  • tomar precauciones – اتخاذ الاحتياطات
  • medida de precaución – إجراء احترازي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • más vale prevenir que lamentar – الوقاية خير من العلاج

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: precaución

السؤال 1 من 2

ما هي العبارة الأكثر طبيعية لقول 'قد بحذر'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
precavido(حذر/آمن) — صفة
precaver(يمنع/يحتاط) — فعل
🎵 قوافي▼
atencióncorazónacción
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'praecautio'، والتي تأتي من 'prae' (قبل) و 'cautio' (حذر). وتعني حرفياً اتخاذ الحذر مسبقاً.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: precautionFrench: précautionItalian: precauzione

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'cuidado' و 'precaución'؟

'Cuidado' أكثر شيوعًا في الكلام اليومي (مثل الصراخ 'انتبه!'). 'Precaución' أكثر رسمية قليلاً وغالبًا ما تستخدم للسلامة العامة أو التخطيط المسبق.

هل يمكنني استخدام 'precaución' بمعنى تحذير؟

نعم، خاصة على اللافتات أو في التعليمات الرسمية، تعمل كعنوان لتحذير الناس من خطر.