prepárense
“prepárense” يعني “استعدوا” بالإسبانية (صيغة أمر لمجموعة للاستعداد).
استعدوا, تأهبوا
أيضًا: جهزوا أنفسكم
📝 في التطبيق
¡Prepárense! El examen de historia es mañana.
A2استعدوا! امتحان التاريخ غدًا.
La alarma sonó. Prepárense para evacuar el edificio.
B1دوى الإنذار. تأهبوا لإخلاء المبنى.
El director dijo: "Prepárense para una larga noche de trabajo."
B1قال المدير: "استعدوا لليلة عمل طويلة."
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: prepárense
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم صيغة الأمر 'prepárense' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *praeparāre*، والذي يعني 'الاستعداد مسبقًا' أو 'التوفير'. الصيغة الإسبانية 'prepárense' تضيف الضمير الانعكاسي 'se' (أنفسهم) إلى صيغة الأمر.
أول تسجيل: 13th century (base verb 'preparar')
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا توجد علامة تنصيص على 'prepárense'؟
تتطلب قواعد اللغة الإسبانية علامة تنصيص على الفعل عند إلحاق مقطعين أو أكثر (مثل الضمير 'se') بصيغة الأمر، مما يضمن بقاء التشديد الطبيعي للكلمة (pre-PAH-ren-se) في نفس المكان.
هل 'prepárense' هي نفسها 'se preparen'؟
لا. 'Prepárense' هي صيغة أمر مباشرة وإيجابية تخبر الناس *بفعل* شيء ما على الفور. 'Se preparen' هي صيغة الشرط (subjunctive)، وتستخدم عادة بعد عبارات مثل 'Espero que...' (آمل أن...) أو 'Quiero que...' (أريد أن...).