preparar

pre-pa-RAHRpɾepaˈɾaɾ

“preparar” يعني “يُحضِّر” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

لجعل شيء ما جاهزًا

طعام أو مشروبات

يُحضِّرأيضًا: يستعد, يُجهِّز

فعلA1regular ar

حقيبة ظهر وزجاجة ماء وزوج من أحذية المشي مرتبة بدقة على أرضية خشبية.

infinitivepreparar

past Participlepreparado

gerundpreparando

📝 في التطبيق

Tengo que preparar mi maleta para el viaje.

يجب أن أُحضِّر حقيبتي للسفر.

Estamos preparando una fiesta sorpresa.

نحن نُحضِّر حفلة مفاجئة.

روابط الكلمات

مرادفات

alistar (يُجهِّز)
organizar (يُنظِّم)

متضادات

desordenar (يُبعثر)

تلازمات شائعة

preparar el terreno – يمهد الطريق / يُجهِّز الأرض
preparar la mesa – يُجهِّز الطاولة

يصنع, يطبخ

فعلA1regular ar

يدان لشخص يخلطان مكونات سلطة طازجة في وعاء خشبي كبير.

📝 في التطبيق

Mi abuela prepara el mejor café del mundo.

جدتي تصنع أفضل قهوة في العالم.

روابط الكلمات

مرادفات

cocinar (يطبخ)
hacer (يصنع)

تلازمات شائعة

preparar la cena – يُحضِّر العشاء
preparar un café – يُحضِّر قهوة

Subjunctive

Present Subjunctive

yoprepare

túprepares

él/ella/ustedprepare

nosotrospreparemos

vosotrospreparéis

ellos/ellas/ustedespreparen

Imperfect Subjunctive

yopreparara

túprepararas

él/ella/ustedpreparara

nosotrospreparáramos

vosotrosprepararais

ellos/ellas/ustedesprepararan

Indicative

Present

yopreparo

túpreparas

él/ella/ustedprepara

nosotrospreparamos

vosotrospreparáis

ellos/ellas/ustedespreparan

Imperfect

yopreparaba

túpreparabas

él/ella/ustedpreparaba

nosotrospreparábamos

vosotrospreparabais

ellos/ellas/ustedespreparaban

Preterite

yopreparé

túpreparaste

él/ella/ustedpreparó

nosotrospreparamos

vosotrospreparasteis

ellos/ellas/ustedesprepararon

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: preparar

السؤال 1 من 1

كيف تقول لمجموعة من الناس 'استعدوا' (بصيغة رسمية/مهذبة) لاجتماع؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

preparación(تحضير) — اسم

preparado(مُحضَّر / جاهز) — صفة

preparativo(ترتيب تحضيري) — اسم

🎵 قوافي

hablar llegar

📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'praeparare'، حيث تعني 'prae' 'قبل' و 'parare' تعني 'يجعل جاهزًا'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: prepareFrench: préparer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

متى أستخدم 'prepare' بدلاً من 'prepara'؟

استخدم 'prepare' للأوامر الرسمية (usted) أو في جمل 'ماذا لو' (صيغة الشرط). استخدم 'prepara' للأوامر غير الرسمية (tú) أو عند قول 'هو/هي يُحضِّر'.