Inklingo

primavera

pree-mah-VEH-rahpɾimaˈβeɾa

primavera يعني الربيع بالإسبانية (الفصل الذي يلي الشتاء).

الربيع

أيضًا: الشباب, فصل الربيع
لقطة مقربة لزهرة التوليب الملونة الزاهية وهي تتفتح في بقعة من العشب الأخضر تحت سماء زرقاء صافية ومشمسة.

📝 في التطبيق

Mi estación favorita es la primavera porque todo florece.

A1

فصلي المفضل هو الربيع لأن كل شيء يزهر.

En primavera, el clima es templado y agradable.

A2

في الربيع، يكون الطقس معتدلاً ولطيفاً.

Dicen que el amor es la primavera de la vida.

B1

يقولون أن الحب هو ربيع (أو شباب) الحياة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • otoño (الخريف)
  • invierno (الشتاء)

تلازمات شائعة

  • llegar la primaveraيحل الربيع
  • flor de primaveraزهرة الربيع
  • equinoccio de primaveraالاعتدال الربيعي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "primavera" بالإسبانية:

الربيعفصل الربيع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: primavera

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'primavera' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
primaveral(ربيعي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من العبارة اللاتينية *prīma vēra*، والتي تعني حرفياً 'الربيع الأول' أو 'بداية الربيع'. وهي تصف الفصل كأول جزء من دورة نمو العام.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: primaveraItalian: primavera

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'primavera' تشير فقط إلى الفصل؟

بينما معناها الرئيسي هو فصل الربيع، إلا أنها تُستخدم غالباً مجازياً لتعني 'الشباب'، 'البداية'، أو 'أفضل وقت' لشيء ما، كما في عبارة 'la primavera de la vida' (ربيع/أوج الحياة).

متى يبدأ 'primavera' في البلدان الناطقة بالإسبانية؟

يعتمد تاريخ البدء على نصف الكرة الأرضية: حوالي 21 مارس في نصف الكرة الشمالي (مثل إسبانيا والمكسيك)، وحوالي 21 سبتمبر في نصف الكرة الجنوبي (مثل تشيلي والأرجنتين).