querrá
“querrá” يعني “سوف يريد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سوف يريد
أيضًا: سوف يتمنى
📝 في التطبيق
Ella querrá un coche nuevo el próximo año.
B1ستكون تريد سيارة جديدة العام المقبل.
¿Usted querrá la cuenta ahora o más tarde?
B1هل ستكون تريد الفاتورة الآن أم لاحقًا؟
Mi jefe querrá ver el informe mañana por la mañana.
B2سيكون رئيسي يريد رؤية التقرير صباح الغد.
سوف يحب
أيضًا: سوف يهتم بـ
📝 في التطبيق
El niño querrá a su nueva mascota inmediatamente.
B1سيحب الطفل حيوانه الأليف الجديد فورًا.
Pase lo que pase, ella siempre querrá a su hermano.
B2مهما حدث، ستحب دائمًا أخيها.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: querrá
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'querrá' بشكل صحيح للحديث عن رغبة مستقبلية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي من الفعل اللاتيني *quaerere*، والذي يعني 'يبحث عن، يطلب، أو يسعى وراء'. بمرور الوقت، تغير معناه في اللغة الإسبانية للتعبير عن فكرة الرغبة أو التمني في شيء ما.
أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-12th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا يحتوي 'querrá' على حرفي 'r'؟
حرفا 'r' المزدوجان هما جزء من جذر المستقبل غير المنتظم 'querr-'. المصدر الأصلي 'querer' يندمج مع نهاية المستقبل، ويتم حذف حرف 'e' لإنشاء صوت مختصر أكثر سلاسة ضروري لصيغة المستقبل.
ما الفرق بين 'querrá' و 'querría'؟
'Querrá' تعني 'هو/هي/أنت سوف تريد' (تنبؤ مستقبلي مؤكد). 'Querría' تعني 'هو/هي/أنت ترغب' (أمنية شرطية أو طلب مهذب في الحاضر).