restauración
“restauración” يعني “ترميم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ترميم
أيضًا: إصلاح, تجديد
📝 في التطبيق
La restauración de este cuadro antiguo llevó muchos meses.
B1استغرق ترميم هذه اللوحة القديمة عدة أشهر.
Es un experto en la restauración de muebles de madera.
B1إنه خبير في ترميم الأثاث الخشبي.
La ciudad invirtió dinero en la restauración del centro histórico.
B2استثمرت المدينة أموالاً في ترميم المركز التاريخي.
صناعة تقديم الطعام
أيضًا: خدمة الطعام, أعمال المطاعم
📝 في التطبيق
Ella tiene mucha experiencia trabajando en el sector de la restauración.
B2لديها الكثير من الخبرة في العمل في قطاع تقديم الطعام.
La restauración es fundamental para el turismo en España.
B2تعتبر صناعة المطاعم أساسية للسياحة في إسبانيا.
Ofrecen servicios de restauración para grandes eventos y bodas.
C1يقدمون خدمات تقديم الطعام للمناسبات الكبيرة وحفلات الزفاف.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: restauración
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الترميمات'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'restauratio'، والتي تأتي من 'restaurare' (لإعادة البناء أو التجديد).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'restauración' و 'restaurante' نفس الشيء؟
ليس تمامًا. 'Restaurante' هو المكان الفعلي الذي تأكل فيه (مطعم)، بينما 'restauración' تشير إلى فعل ترميم شيء ما أو صناعة تقديم الطعام بشكل عام.
لماذا هي مؤنثة؟
في اللغة الإسبانية، جميع الأسماء التي تنتهي باللاحقة '-ción' مؤنثة تقريبًا، لذلك نستخدم 'la' أو 'una'.
هل يمكنني استخدام 'restauración' للصور الرقمية؟
نعم! إذا كنت 'تصلح' صورة رقمية قديمة لجعلها تبدو جديدة، فإن 'restauración de fotos' هو المصطلح المثالي.