Inklingo

deterioro

deh-teh-ryoh-rohdeteˈɾjoɾo

deterioro يعني تدهور بالإسبانية (انحلال عام أو تفاقم).

تدهور

أيضًا: تفاقم, تآكل, ضعف
مقعد خشبي في حديقة مع طلاء متقشر وخشب متآكل.

📝 في التطبيق

El deterioro de la vieja casa es muy evidente.

A2

تدهور المنزل القديم واضح جداً.

Fumar causa un grave deterioro de los pulmones.

B1

التدخين يسبب تدهوراً خطيراً في الرئتين.

Debemos evitar el deterioro de nuestras relaciones diplomáticas.

C1

يجب أن نتجنب تدهور علاقاتنا الدبلوماسية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • desgaste (تآكل)
  • degradación (انحلال)
  • empeoramiento (تفاقم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • deterioro cognitivoتدهور معرفي
  • deterioro ambientalتدهور بيئي
  • sufrir un deterioroيعاني من تدهور

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: deterioro

السؤال 1 من 3

أي من هذه هو أفضل ترجمة لـ 'deterioro cognitivo'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
deteriorar(يتدهور / يجعل أسوأ)فعل
deteriorado(متدهور / بالٍ)صفة
deteriorable(قابل للتلف / قابل للتدهور)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'deterior'، والتي تعني ببساطة 'أسوأ'. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'deteriorate'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: deteriorationFrench: détériorationItalian: deterioramento

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'deterioro' لصحة الشخص؟

نعم، من الشائع جداً في السياقات الطبية وصف تدهور صحة المريض بمرور الوقت.

ما الفرق بين 'deterioro' و 'empeoramiento'؟

إنهما متشابهان جداً. غالباً ما يشير 'deterioro' إلى الانحلال المادي أو فقدان الجودة، بينما 'empeoramiento' هي كلمة عامة لأي موقف يصبح أسوأ.

هل له صيغة جمع؟

نعم، 'deterioros'، على الرغم من أنه من الشائع جداً استخدامه بصيغة المفرد لوصف العملية الشاملة.