Inklingo

riendo

rree-ENN-dohˈrjen.do

riendo يعني يضحك بالإسبانية (كما في 'هو يضحك').

يضحكأيضًا: يقهقه, يضحك بصوت عالٍ

فعلA1irregular (stem-changing e>i) ir
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر طفلاً صغيراً بفم مفتوح على مصراعيه وعينين مغلقتين، يعبر عن ضحك عميق ومبهج.
infinitivereír
gerundriendo
past Participlereído

📝 في التطبيق

Mi bebé estaba riendo a carcajadas con el perro.

A1

كان طفلي يضحك بصوت عالٍ مع الكلب.

Ella pasó toda la película riendo.

A2

أمضت الفيلم كله وهي تضحك.

Lo encontré riendo de un chiste que había leído.

B1

وجدته يضحك على نكتة قرأها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sonriendo (يبتسم)
  • carcajear (يضحك بصوت عالٍ)

متضادات

  • llorando (يبكي)
  • estar serio (يكون جاداً)

تلازمات شائعة

  • seguir riendoيستمر في الضحك
  • estar riendoيكون يضحك (الآن)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • riendo por dentroيضحك في داخله

Indicative

Present

yorío
ríes
él/ella/ustedríe
nosotrosreímos
vosotrosreís
ellos/ellas/ustedesríen

Imperfect

yoreía
reías
él/ella/ustedreía
nosotrosreíamos
vosotrosreíais
ellos/ellas/ustedesreían

Preterite

yoreí
reíste
él/ella/ustedrió
nosotrosreímos
vosotrosreísteis
ellos/ellas/ustedesrieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoría
rías
él/ella/ustedría
nosotrosriamos
vosotrosriáis
ellos/ellas/ustedesrían

Imperfect Subjunctive

yoriera
rieras
él/ella/ustedriera
nosotrosriéramos
vosotrosrierais
ellos/ellas/ustedesrieran

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "riendo" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: riendo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم صيغة المصدر 'riendo' بشكل صحيح لتكوين فعل مستمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
reír(يضحك)فعل
la risa(الضحك)اسم
reído(ضحك (اسم مفعول))فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'reír' من الكلمة اللاتينية *ridere*، والتي تعني 'يضحك'. احتفظت الصيغة الإسبانية بالصوت الأساسي ولكنها طورت النهاية. تتبع صيغة المصدر 'riendo' النمط القياسي لأفعال '-ir'، ولكنها تتضمن تغيير الجذر المميز.

أول تسجيل: 10th or 11th century (as *rider* or *reír*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: ridereFrench: rire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا هي 'riendo' وليست '*reiendo*'؟

الفعل 'reír' غير منتظم ويغير حرف العلة في جذره 'e' إلى 'i' عندما يتبعه حروف متحركة معينة، بما في ذلك اللاحقة '-iendo'. هذا نمط شائع لأفعال '-ir' معينة مثل 'pedir' (pido, pidiendo).

ما الفرق بين 'riendo' و 'sonriendo'؟

'Riendo' تعني 'يضحك' (إصدار صوت)، بينما 'sonriendo' تعني 'يبتسم' (تعبير وجه صامت). كلاهما صيغ مصدر تستخدم لوصف الأفعال المستمرة.