salvajes
“salvajes” يعني “بري” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بري, جامح
أيضًا: متوحش, شرس
📝 في التطبيق
Los leones y tigres son animales muy salvajes.
A2الأسود والنمور حيوانات برية جدًا.
Las tierras del norte son salvajes y difíciles de cultivar.
B1الأراضي الشمالية برية ويصعب زراعتها.
Sus modales en la mesa eran francamente salvajes.
B2كانت آداب مائدته شرسة بصراحة (سيئة جدًا).
حيوانات برية, متوحشون
أيضًا: البريّون
📝 في التطبيق
El zoológico tiene una sección dedicada a los salvajes africanos.
B1يحتوي حديقة الحيوان على قسم مخصص للحيوانات البرية الأفريقية.
Los exploradores fueron capturados por un grupo de salvajes.
B2تم أسر المستكشفين من قبل مجموعة من المتوحشين.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: salvajes
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'salvajes' كاسم؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من المصطلح اللاتيني المتأخر *silvaticus*، والذي كان يعني حرفيًا 'من الغابة' أو 'ينتمي إلى الغابة' (*silva*). بمرور الوقت، تطور هذا المفهوم لكونه خارج الحضارة بشكل طبيعي ليصبح معناه 'بري' أو 'جامح'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هي صيغة المفرد لكلمة 'salvajes'؟
صيغة المفرد هي 'salvaje'. بما أنها تنتهي بحرف -e، فهي نفس الكلمة سواء كنت تصف شخصًا أو شيئًا مذكرًا أو مؤنثًا (مثال: 'un animal salvaje' أو 'una bestia salvaje').
هل تُستخدم كلمة 'salvajes' أكثر مع الأشخاص أم الحيوانات؟
في الإسبانية الحديثة، تُستخدم بشكل متكرر أكثر لوصف الحيوانات أو الأماكن أو السلوكيات الشديدة وغير المنضبطة. غالبًا ما يتم تجنب استخدامها لوصف الأشخاص، حيث يمكن اعتبارها سلبية أو قديمة.