Inklingo

secretos

seh-KREH-tohsseˈkretos

secretos يعني أسرار بالإسبانية (قطع من المعلومات السرية).

أسرار

أيضًا: ألغاز
Mexico
صندوق خشبي صغير ومتين مغلق بإحكام بقفل فضي لامع، يرمز إلى المعلومات السرية التي يتم الاحتفاظ بها مخفية.

📝 في التطبيق

Los niños se prometieron no revelar sus secretos.

A1

تعهد الأطفال لبعضهم البعض بعدم الكشف عن أسرارهم.

La abuela guarda los secretos de su famosa receta.

A2

تحتفظ الجدة بأسرار وصفتها الشهيرة.

Todos tenemos pequeños secretos que no compartimos con nadie.

A2

كلنا لدينا أسرار صغيرة لا نشاركها مع أحد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • confidencias (أمور خاصة)
  • misterios (ألغاز)

متضادات

  • revelaciones (كشوفات)
  • verdades (حقائق)

تلازمات شائعة

  • guardar secretosيحفظ الأسرار
  • contar secretosيكشف الأسرار
  • secretos inconfesablesأسرار لا يمكن البوح بها

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • A voces y a secretosفي العلن وفي السر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: secretos

السؤال 1 من 1

أي عبارة إسبانية تترجم بشكل صحيح: 'لقد أخبرنا بعضنا البعض بسرنا.' (مفرد)

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *secretum*، والتي كانت تعني 'شيء مخفي' أو 'شيء منفصل' (مثل كونه منفصلاً عن المعرفة العامة).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: segredosItalian: segreti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'secretos' تعني شيئًا آخر غير المعلومات المخفية؟

نعم، في بعض الأحيان يمكن أن تشير 'secretos' إلى المعرفة المتخصصة، وغالبًا ما تكون مخفية، المطلوبة للقيام بشيء ما بشكل جيد - مثل 'أسرار الخبز' (los secretos de la repostería). يمكن أن تشير أيضًا إلى الألغاز أو العناصر غير المفسرة.