secta
“secta” يعني “طائفة دينية” بالإسبانية (مجموعة ذات معتقدات متطرفة وقائد مسيطر).
طائفة دينية
أيضًا: طائفة
📝 في التطبيق
Mucha gente perdió su dinero al entrar en esa secta.
B1فقد الكثير من الناس أموالهم عند الانضمام إلى تلك الطائفة.
La policía rescató a los miembros de la secta destructiva.
B2أنقذت الشرطة أفراد الطائفة المدمرة.
Es difícil salir de una secta por la presión psicológica.
C1من الصعب مغادرة طائفة بسبب الضغط النفسي.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "secta" بالإسبانية:
طائفة دينية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: secta
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الطائفة الخطيرة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'secta'، والتي تعني 'مسار' أو 'طريقة حياة'. تأتي من كلمة تعني 'يتبع'، لأن الأعضاء يتبعون قائدًا معينًا أو مجموعة من القواعد.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'secta' دائمًا شيء سيء في اللغة الإسبانية؟
عادةً، نعم. على الرغم من أنها تقنيًا يمكن أن تعني ببساطة مجموعة صغيرة انفصلت عن دين رئيسي، إلا أنها في المحادثات اليومية والإعلام تشير إلى غسيل دماغ أو خطر.
هل 'secta' تعني 'section'؟
لا. كلمة 'section' هي 'sección'. تبدو الكلمتان متشابهتين ولكنهما تحملان معاني مختلفة جدًا.
كيف تقول 'زعيم الطائفة'؟
تقول 'líder de la secta'.