siesta
“siesta” يعني “قيلولة” بالإسبانية (نوم قصير).
قيلولة, قيلولة بعد الظهر
أيضًا: فترة راحة
📝 في التطبيق
Después del almuerzo, necesito una siesta corta.
A1بعد الغداء، أحتاج إلى قيلولة قصيرة.
En verano, la siesta es obligatoria para recuperar energía.
A2في الصيف، القيلولة إلزامية لاستعادة الطاقة.
Mi abuelo siempre echa la siesta en el sofá.
B1جدي يأخذ قيلولة دائمًا على الأريكة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "siesta" بالإسبانية:
فترة راحة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: siesta
السؤال 1 من 1
أي فعل هو الأكثر استخدامًا في الإسبانية بمعنى 'أخذ قيلولة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من العبارة اللاتينية *sexta hora*، والتي تعني 'الساعة السادسة'. في الحساب الروماني لليوم، كانت الساعة السادسة تقع حوالي الظهيرة، والتي كانت تقليديًا أشد الأوقات حرارة ولحظة للراحة أو الاسترخاء.
أول تسجيل: Medieval Spanish (derived from Latin roots)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل القيلولة لا تزال شائعة في إسبانيا؟
على الرغم من أن الاستراحة التقليدية الطويلة منتصف النهار التي تغلق الأعمال أصبحت أقل شيوعًا في المدن الكبرى بسبب جداول العمل الحديثة، إلا أن مفهوم القيلولة القصيرة أو فترة الراحة ('echar una cabezada') بعد الغداء لا يزال جزءًا لا يتجزأ من الثقافة، خاصة في المناطق الريفية أو خلال أشهر الصيف الحارة.