fiesta
“fiesta” يعني “حفلة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حفلة
أيضًا: احتفال, تجمع
📝 في التطبيق
Mi hermano organiza una fiesta para su cumpleaños.
A1أخي ينظم حفلة بمناسبة عيد ميلاده.
Fuimos a una fiesta en la playa anoche.
A2ذهبنا إلى حفلة على الشاطئ الليلة الماضية.
Gracias por invitarme a la fiesta, ¡me divertí mucho!
A2شكرًا لدعوتي إلى الحفلة، لقد استمتعت كثيرًا!
مهرجان
أيضًا: عطلة, يوم عيد
📝 في التطبيق
La Fiesta de San Fermín en Pamplona es mundialmente famosa.
B1مهرجان سان فيرمين في بامبلونا مشهور عالميًا.
El primero de mayo es fiesta en muchos países.
A2الأول من مايو هو عطلة في العديد من البلدان.
Cada pueblo tiene su propia fiesta patronal para celebrar a su santo.
B2لكل بلدة مهرجان قديسها الراعي الخاص للاحتفال بقديسها.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "fiesta" بالإسبانية:
يوم عيد→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: fiesta
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'fiesta' بمعنى احتفال عام كبير مثل مهرجان أو عطلة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'Fiesta' من الكلمة اللاتينية 'festa'، والتي كانت صيغة الجمع من 'festum'، وتعني 'عطلة' أو 'وليمة'. وهي قريبة مباشرة من الكلمات العربية مثل 'فِطْر' (عيد الفطر) و 'فِطْرَة' (طبيعة)، وكلها تشترك في جذر قديم يتعلق بالاحتفال والفرح.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'fiesta' و 'feria'؟
'Fiesta' هي كلمة عامة لأي حفلة أو احتفال أو مهرجان. 'Feria' أكثر تحديدًا وتعني عادة 'معرض'، مثل معرض في الشارع، أو معرض للكتاب، أو احتفال إقليمي كبير يضم ألعابًا وأكشاكًا وفعاليات، مثل 'Feria de Abril' في إشبيلية.
كيف تقول 'to party' بالإسبانية؟
الطريقة الأكثر شيوعًا هي عبارة 'ir de fiesta' (حرفيًا، 'الذهاب للحفلة'). يمكنك أيضًا استخدام الفعل 'festejar'، والذي يعني 'يحتفل'. على سبيل المثال، 'Vamos a festejar tu nuevo trabajo' (دعنا نحتفل بوظيفتك الجديدة).