significaría
“significaría” يعني “سيعني” بالإسبانية (تعبير عن نتيجة افتراضية).
سيعني
أيضًا: سوف يعني, سيمثل
📝 في التطبيق
Si perdiéramos el vuelo, significaría que llegaríamos tarde a la boda.
B1إذا فاتنا الرحلة، فسيعني ذلك أننا سنصل متأخرين إلى حفل الزفاف.
Tu ayuda significaría mucho para nosotros en este momento.
A2مساعدتك ستعني الكثير لنا في هذا الوقت.
Aceptar este trabajo significaría mudarse a otra ciudad.
B1قبول هذه الوظيفة سيعني الانتقال إلى مدينة أخرى.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: significaría
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'significaría' بشكل صحيح لوصف نتيجة افتراضية؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'significare'، التي تجمع بين 'signum' (علامة) و 'facere' (يفعل أو يصنع). وتعني حرفياً 'صنع علامة' أو 'الإشارة إلى شيء ما'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'significaría' تعني دائمًا 'سيعني'؟
في معظم الأحيان، نعم! ومع ذلك، يمكن أن تعني أيضًا 'سأعني' أو 'ستعني (أنت بصيغة رسمية)' اعتمادًا على من تتحدث عنه.
هل هو فعل منتظم؟
نعم، 'significar' يتبع أنماط التصريف المنتظمة لأفعال '-ar' في صيغة الشرط.