suburbio
“suburbio” يعني “حي فقير” بالإسبانية (منطقة فقيرة ومزدحمة).
حي فقير
أيضًا: ضواحي, أحياء الصفيح
📝 في التطبيق
Muchos trabajadores humildes viven en el suburbio.
A2يعيش العديد من العمال المتواضعين في الضواحي الفقيرة.
El gobierno quiere mejorar las calles de los suburbios.
B1تريد الحكومة تحسين الشوارع في الأحياء الفقيرة.
Crecí en un suburbio alejado del ruido del centro.
B2نشأت في حي طرفي بعيدًا عن ضوضاء وسط المدينة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "suburbio" بالإسبانية:
أحياء الصفيح→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: suburbio
السؤال 1 من 3
إذا كنت تعيش في منطقة سكنية ثرية وهادئة خارج وسط المدينة، فكيف تصفها؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'suburbium'، حيث تعني 'sub' 'تحت أو بالقرب' و 'urbs' تعني 'مدينة'. كانت تشير في الأصل إلى المناطق الواقعة حرفيًا خارج أسوار المدينة.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل كلمة 'suburbio' كلمة مسيئة؟
إنها ليست كلمة بذيئة، لكنها قد تكون حساسة لأنها تسلط الضوء على الفقر. إنها وصفية وليست مهينة، ولكن 'las afueras' أكثر تهذيبًا إذا كنت تقصد فقط 'ليس المركز'.
كيف أقول 'the suburbs' كما في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة؟
العبارة الأفضل هي 'las afueras' أو 'una zona residencial fuera de la ciudad'. إذا استخدمت 'suburbio'، سيعتقد الناس أنك تتحدث عن حي فقير.
ما هو 'tren suburbano'؟
إنه قطار ركاب يربط وسط المدينة بالبلدات والأحياء الطرفية.