Inklingo

centro

SEN-troˈsentɾo

مركز

أيضًا: وسط
دائرة حمراء زاهية موضوعة بالضبط في منتصف مربع أبيض أكبر.

📝 في التطبيق

El sol está en el centro del sistema solar.

A1

الشمس في مركز النظام الشمسي.

Dibuja un círculo pequeño en el centro de la página.

A2

ارسم دائرة صغيرة في وسط الصفحة.

A ella no le gusta ser el centro de atención.

B1

إنها لا تحب أن تكون مركز الاهتمام.

روابط الكلمات

مرادفات

  • medio (وسط)
  • núcleo (نواة)

متضادات

  • borde (حافة)
  • periferia (ضواحي)

تلازمات شائعة

  • centro de gravedadمركز الثقل
  • en el centro deفي وسط

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • dar en el centroأن تصيب الهدف أو تكون على حق تمامًا

وسط المدينة

أيضًا: مركز المدينة
شارع حيوي بمباني شاهقة، واجهات محلات ملونة، ونافورة في ساحة صغيرة.

📝 في التطبيق

Vivo en el centro de Madrid.

A1

أنا أعيش في وسط مدريد.

Hay muchas tiendas bonitas en el centro.

A1

هناك العديد من المتاجر الجميلة في وسط المدينة.

Mañana vamos al centro para ver los museos.

A2

غدًا سنذهب إلى وسط المدينة لرؤية المتاحف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • casco antiguo (البلدة القديمة)

متضادات

  • afueras (ضواحي)
  • suburbios (ضواحي)

تلازمات شائعة

  • centro históricoوسط تاريخي
  • ir al centroالذهاب إلى وسط المدينة

مركز, مركز تجاري

أيضًا: مؤسسة
مبنى حديث بمدخل زجاجي كبير وعلامة تظهر كرة سلة وفرشاة رسم.

📝 في التطبيق

El centro comercial abre a las diez.

A1

يفتح المركز التجاري في الساعة العاشرة.

Tengo una cita en el centro médico.

A2

لدي موعد في المركز الطبي.

Estudio en un centro de idiomas.

B1

أدرس في مدرسة لغات.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • centro comercialمركز تسوق
  • centro de saludعيادة صحية
  • centro de llamadasمركز اتصالات

عرضية

Latin America
لاعب كرة قدم يركل الكرة من حافة الملعب باتجاه المنطقة الوسطى.

📝 في التطبيق

El delantero cabeceó un centro perfecto.

B1

سجل المهاجم برأسية عرضية مثالية.

El defensa bloqueó el centro.

B1

صد المدافع العرضية.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • hacer un centroعمل عرضية
  • centro al áreaعرضية إلى منطقة الجزاء

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "centro" بالإسبانية:

عرضيةمركز المدينة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: centro

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'أنا ذاهب إلى وسط المدينة' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
centrar(يركز أو يتمركز)فعل
central(مركزي)صفة
céntrico(يقع في موقع مركزي)صفة
descentralizar(لا مركزة)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'centrum'، والتي جاءت من الكلمة اليونانية 'kentron'، والتي كانت تعني في الأصل نقطة حادة أو النقطة الثابتة لفرجار.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: centerFrench: centreItalian: centro

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'centro' بمعنى 'نصف'؟

ليس حقًا. استخدم 'centro' لنقطة وسطى. بالنسبة لـ 'نصف' شيء ما أو وقت، استخدم 'mitad' أو 'medio'.

هل تستخدم 'centro' للوسط السياسي؟

نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، تشير 'el centro' إلى الاعتدال السياسي أو الأحزاب التي ليست يمينية أو يسارية.

ما الفرق بين 'en el centro' و 'céntrico'؟

'En el centro' هو موقع (في المركز)، بينما 'céntrico' هي كلمة وصفية (شقة تقع في موقع مركزي).