central
“central” يعني “مركزي” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مركزي, رئيسي
أيضًا: أساسي, مفتاحي
📝 في التطبيق
El parque está en una zona central de la ciudad.
A1يقع المنتزه في منطقة مركزية من المدينة.
La idea central de su discurso fue la educación.
A2كانت الفكرة الرئيسية لخطابه هي التعليم.
Necesitamos un punto de encuentro central para todos.
A1نحتاج إلى نقطة التقاء مركزية للجميع.
مقر
أيضًا: تبادل, محطة
📝 في التطبيق
Llamé a la central para solicitar más información.
B1اتصلت بالمقر لطلب مزيد من المعلومات.
La compañía trasladó su central a la capital.
B2نقلت الشركة مكتبها الرئيسي إلى العاصمة.
محطة طاقة
أيضًا: محطة توليد
📝 في التطبيق
La central nuclear cerrará permanentemente en 2030.
B2سيتم إغلاق المحطة النووية بشكل دائم في عام 2030.
Hubo una avería en la central hidroeléctrica anoche.
C1حدث عطل في محطة الطاقة الكهرومائية الليلة الماضية.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: central
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'central' كاسم بمعنى 'مقر'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *centralis*، المشتقة من *centrum*، والتي تعني 'مركز'. حافظت الكلمة الإسبانية على معناها قريبًا جدًا من جذرها الأصلي، مشيرة إلى النقطة الوسطى أو الجزء الأكثر أهمية.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تتغير نهاية كلمة 'central' للأسماء المذكرة والمؤنثة؟
لا. عندما تكون 'central' صفة (بمعنى رئيسي أو يقع في المنتصف)، فهي واحدة من تلك الكلمات المفيدة التي تظل كما هي بغض النظر عن جنس الاسم أو عدده. تستخدم 'central' لـ 'el coche' و 'la casa'.
ما الفرق بين 'central' و 'centro'؟
'Centro' اسم ويعني 'المركز' أو 'وسط المدينة' (مثال: 'Vamos al centro'). 'Central' عادة ما تكون صفة، وتعني 'مركزي' أو 'رئيسي' (مثال: 'El problema central'). ومع ذلك، يمكن أن تكون 'central' أيضًا اسمًا مؤنثًا بمعنى 'مقر' أو 'محطة طاقة'.