principal
“principal” يعني “رئيسي” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رئيسي, أساسي
أيضًا: أساسي, جوهري
📝 في التطبيق
La calle principal siempre está llena de gente.
A1الشارع الرئيسي يعج بالناس دائمًا.
Mi objetivo principal es terminar mis estudios este año.
A2هدفي الأساسي هو إنهاء دراستي هذا العام.
El problema principal con la economía es la falta de empleo.
B1المشكلة الرئيسية للاقتصاد هي نقص الوظائف.
مدير, مدير
أيضًا: مدير مدرسة (ذكر/أنثى)
📝 في التطبيق
El principal de la escuela nos dio un discurso de bienvenida.
B1مدير المدرسة ألقى علينا خطاب ترحيبي.
La principal de la universidad aprobó el nuevo proyecto.
B2مدير الجامعة وافق على المشروع الجديد.
أصل المبلغ
أيضًا: النقطة الرئيسية
📝 في التطبيق
La tasa de interés se aplica al principal del préstamo.
B2يتم تطبيق سعر الفائدة على أصل القرض.
Al final del año, el inversor recuperó el principal de su inversión.
C1في نهاية العام، استعاد المستثمر أصل استثماره.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: principal
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'principal' للإشارة إلى شخص مسؤول؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *principalis*، والتي تعني 'الأول، الرئيسي، الأصلي'. دخلت اللغة الإسبانية مبكرًا وحافظت على معناها المركزي المتمثل في كونها العنصر الأكثر أهمية أو أساسيًا.
أول تسجيل: Medieval Latin period
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تتغير نهاية كلمة 'principal' للأسماء المذكرة والمؤنثة؟
لا. كصفة، 'principal' 'لا تتغير' - تظل كما هي سواء كان الاسم مذكرًا ('el tema principal') أو مؤنثًا ('la calle principal'). تضيف فقط '-es' للجمع: 'principales'.
هل تُستخدم كلمة 'principal' دائمًا بعد الاسم؟
في معظم الحالات، نعم. تأتي بعد الاسم ('el edificio principal'). إذا وضعتها قبل الاسم، فإنها تبدو غالبًا رسمية جدًا أو أدبية، مما يجعل المعنى يبدو أثقل أو أكثر تجريدًا، ولكن هذا غير شائع.