Inklingo

sede

SAY-dayˈseðe

مقر رئيسي

أيضًا: مقعد, فرع
مبنى كبير وحديث به نوافذ زجاجية كثيرة ومدخل بارز، يقف كمركز رئيسي في بيئة مدينة نظيفة.

📝 في التطبيق

La sede principal de la empresa está en Madrid.

B1

يقع المقر الرئيسي الرئيسي للشركة في مدريد.

Ginebra es la sede de muchas organizaciones internacionales.

B2

جنيف هي مقر العديد من المنظمات الدولية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sucursal (مكتب فرعي)
  • oficina central (مكتب مركزي)

تلازمات شائعة

  • sede centralالمقر الرئيسي
  • sede socialالمكتب المسجل

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • La Santa Sedeالحكومة المركزية للكنيسة الكاثوليكية (الكرسي الرسولي)

مكان

أيضًا: المدينة المضيفة
ملعب كبير مفتوح به عشب أخضر ومقاعد للعديد من الأشخاص، مُجهز لحدث كبير.

📝 في التطبيق

¿Qué ciudad será la sede de los próximos Juegos Olímpicos?

B1

أي مدينة ستكون مكان الألعاب الأولمبية القادمة؟

El estadio fue elegido como sede para la gran final.

B2

تم اختيار الملعب ليكون مكان المباراة النهائية الكبرى.

روابط الكلمات

مرادفات

  • local (مكان/موقع)
  • recinto (مساحة مغلقة/مكان)

تلازمات شائعة

  • ser sede deلاستضافة / ليكون مكان لـ
  • ciudad sedeالمدينة المضيفة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sede" بالإسبانية:

المدينة المضيفة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sede

السؤال 1 من 2

إذا فتحت جوجل مكتبًا رئيسيًا جديدًا في مكسيكو سيتي، فإن هذا المبنى هو...

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
sedentario(خامل (البقاء في مقعد واحد))صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'sedes'، والتي تعني حرفيًا 'مقعد' أو 'مكان للجلوس'. بمرور الوقت، تطورت من معنى كرسي حرفي إلى المكان الذي 'يجلس' فيه منظمة بأكملها أو تتأسس فيه.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: seatFrench: siège

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'sede' مذكر أم مؤنث؟

إنها مؤنثة (la sede)، على الرغم من أنها لا تنتهي بحرف 'a'.

هل 'sede' لها علاقة بالعطش؟

لا. الكلمة التي تعني العطش هي 'sed' (بدون 'e' في النهاية). غالبًا ما يخلط المبتدئون بينهما لأنهما يبدوان متشابهين جدًا!