sucursal
“sucursal” يعني “فرع” بالإسبانية (مكتب محلي لبنك أو شركة).
فرع
أيضًا: شركة تابعة, منفذ بيع
📝 في التطبيق
¿Dónde está la sucursal más cercana de este banco?
A2أين أقرب فرع لهذا البنك؟
La empresa va a abrir tres sucursales nuevas en el norte del país.
B1ستقوم الشركة بافتتاح ثلاثة فروع جديدة في شمال البلاد.
Fui a la sucursal de correos pero estaba cerrada por ser festivo.
B1ذهبت إلى فرع مكتب البريد ولكنه كان مغلقًا بسبب عطلة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sucursal" بالإسبانية:
منفذ بيع→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sucursal
السؤال 1 من 3
إذا كنت بحاجة إلى إيداع أموال في موقع بنك معين، فأنت تبحث عن...
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية المتأخرة 'succursalis'، والتي تأتي من 'succursus' (مساعدة أو دعم). تصف مكتبًا 'يساعد' أو يدعم المقر الرئيسي من خلال خدمة منطقة محلية.
أول تسجيل: 19th century (in its modern commercial sense)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'sucursal' لفرع شجرة؟
لا. بالنسبة للأشجار، يجب عليك استخدام كلمة 'rama'. 'Sucursal' مخصصة حصريًا للمكاتب التجارية أو الإدارية.
هل 'sucursal' كلمة رسمية؟
إنها محايدة. إنه المصطلح القياسي الذي يستخدمه الجميع، من موظفي البنوك إلى الأشخاص في الشارع.
ما الفرق بين 'sucursal' و 'filial'؟
إنهما متشابهتان جدًا. 'Sucursal' عادة ما تكون مجرد موقع مختلف لنفس الشركة، بينما 'filial' (شركة تابعة) غالبًا ما تكون شركة منفصلة مملوكة لشركة أم أكبر.