cursar
“cursar” يعني “يدرس” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يدرس, يلتحق بـ
أيضًا: يكون في
📝 في التطبيق
Ella está cursando el tercer año de medicina.
B1إنها في سنتها الجامعية الثالثة في كلية الطب.
Decidí cursar esta asignatura el próximo semestre.
B1قررت الالتحاق بهذه المادة في الفصل الدراسي القادم.
Para ser abogado, debes cursar el grado de Derecho.
B2لكي تكون محامياً، يجب أن تدرس درجة علمية في القانون.
يعالج, يرسل
أيضًا: يصدر
📝 في التطبيق
La secretaría ya cursó su solicitud de beca.
B2لقد عالج المكتب بالفعل طلبك للحصول على منحة دراسية.
Debemos cursar una invitación formal al director.
C1يجب علينا إرسال دعوة رسمية للمدير.
يعاني من
أيضًا: يطور
📝 في التطبيق
La gripe suele cursar con fiebre y dolor muscular.
C1الإنفلونزا عادة ما تصاحبها حمى وآلام في العضلات.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cursar" بالإسبانية:
يكون في→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cursar
السؤال 1 من 3
إذا كنت في سنتك الجامعية الثانية، كيف تقول ذلك باستخدام 'cursar'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'cursare'، وهي صيغة متكررة من 'currere' (يجري). تعني حرفيًا 'الجري في مسار' أو 'اتباع مسار'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cursar' هي نفسها 'estudiar'؟
ليس تمامًا. 'Estudiar' هو الفعل العام للتعلم أو التحضير. 'Cursar' أكثر رسمية وتشير إلى الفعل الرسمي لأخذ فصل دراسي أو التسجيل في سنة معينة من درجة علمية.
هل يمكنني استخدام 'cursar' لورشة عمل قصيرة مدتها يوم واحد؟
عادة ما تُستخدم لفترات أطول مثل فصل دراسي، أو سنة، أو درجة علمية كاملة. بالنسبة لورشة عمل مدتها يوم واحد، فإن 'hacer' أو 'asistir a' (حضور) أكثر شيوعًا.
كيف أقوم بتصريفها في الماضي؟
إنها منتظمة تمامًا! فقط اتبع أنماط الأفعال القياسية المنتهية بـ '-ar': yo cursé, tú cursaste, él cursó.