estudiar
“estudiar” يعني “يدرس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يدرسأيضًا: يتعلم
📝 في التطبيق
Necesito estudiar para el examen de mañana.
A1أحتاج أن أدرس لامتحان الغد.
¿Qué estás estudiando en la universidad?
A2ماذا تدرس في الجامعة؟
Estudiamos hasta tarde anoche.
A1درسنا لوقت متأخر الليلة الماضية.
روابط الكلمات
يفحص, يحللأيضًا: يبحث في
📝 في التطبيق
El abogado está estudiando los detalles del contrato.
B1المحامي يدرس تفاصيل العقد.
Necesitamos estudiar la viabilidad de este proyecto antes de invertir.
B2نحن بحاجة إلى تحليل جدوى هذا المشروع قبل الاستثمار.
Los científicos estudian el comportamiento de las aves migratorias.
B1يدرس العلماء (يبحثون/يحللون) سلوك الطيور المهاجرة.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "estudiar" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: estudiar
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'estudiar' بمعنى 'تحليل موقف مهني'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة
تأتي من الكلمة اللاتينية *studium*، والتي كانت تعني 'حماس' أو 'تطبيق' أو 'اجتهاد'. المعنى الأصلي كان أقل عن العمل الأكاديمي وأكثر عن التفاني الشغوف لمهمة ما.
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'estudiar' ضميري (مثل 'estudiarse')؟
لا. 'Estudiar' تُستخدم دائمًا بشكل غير ضميري. تقول ببساطة 'Yo estudio'. الصيغة الضميرية ('estudiarse') نادرة جدًا وعادة ما تعني فقط 'دراسة الذات' (مثل تحليل عاداتك الخاصة)، لكن التزم بالصيغة العادية للتعلم.
كيف أقول 'أنا أدرس'؟
يمكنك استخدام شكلين رئيسيين: المضارع البسيط ('Yo estudio') أو صيغة المضارع المستمر ('Yo estoy estudiando'). كلاهما صحيح، لكن صيغة المضارع المستمر ('estoy estudiando') تؤكد أن الفعل يحدث الآن.