Inklingo

analizar

ah-nah-lee-SAHRana.liˈsaɾ

يُحلِّل

أيضًا: يفحص, يُقيِّم
فعلB1regular with spelling change ar
شخص ينظر إلى ورقة خضراء صغيرة من خلال عدسة مكبرة كبيرة.
gerundanalizando
past Participleanalizado
infinitiveanalizar

📝 في التطبيق

Necesitamos analizar los resultados del examen.

B1

نحتاج إلى تحليل نتائج الاختبار.

Ella analiza cada palabra antes de hablar.

B1

هي تُحلِّل كل كلمة قبل التحدث.

El detective está analizando las pistas.

B2

المحقق يُحلِّل الأدلة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • analizar a fondoيُحلِّل بعمق
  • analizar datosيُحلِّل البيانات

يُجري اختبارًا

أيضًا: يُحلِّل (عينة)
فعلB2regular with spelling change arformal
عالم يرتدي معطفًا أبيض يحمل أنبوب اختبار زجاجي شفاف مملوء بسائل أزرق ساطع.
gerundanalizando
past Participleanalizado
infinitiveanalizar

📝 في التطبيق

El laboratorio va a analizar la muestra de agua.

B2

المختبر سيُجري اختبارًا لعينة الماء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • testear (يُجري اختبارًا)

تلازمات شائعة

  • analizar la sangreيُجري اختبارًا للدم

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesanalizaran
yoanalizara
analizaras
vosotrosanalizarais
nosotrosanalizáramos
él/ella/ustedanalizara

present

ellos/ellas/ustedesanalicen
yoanalice
analices
vosotrosanalicéis
nosotrosanalicemos
él/ella/ustedanalice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesanalizaron
yoanalicé
analizaste
vosotrosanalizasteis
nosotrosanalizamos
él/ella/ustedanalizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesanalizaban
yoanalizaba
analizabas
vosotrosanalizabais
nosotrosanalizábamos
él/ella/ustedanalizaba

present

ellos/ellas/ustedesanalizan
yoanalizo
analizas
vosotrosanalizáis
nosotrosanalizamos
él/ella/ustedanaliza

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "analizar" بالإسبانية:

يُجري اختبارًايُحلِّل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: analizar

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'أنا حللتُ' (الزمن الماضي) بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
análisis(تحليل)اسم
analista(مُحلِّل)اسم
analítico(تحليلي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'analysis'، والتي تعني حرفيًا 'تفكيك' أو 'حلّ' شيء ما إلى أجزائه الأساسية.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: analyzeFrench: analyser

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'analizar' فعل قياسي؟

نعم، يتبع النهايات العادية للأفعال المنتهية بـ '-ar'، ولكنه يمتلك تغييرًا إملائيًا بسيطًا (من Z إلى C) في صيغ معينة للحفاظ على تناسق النطق.