superarlo
“superarlo” يعني “تجاوزه” بالإسبانية (تجاوز عقبة عاطفية أو انفصال).
تجاوزه, التغلب عليهأيضًا: تجاوزه (بمعنى التفوق عليه), التغلب عليه (بمعنى هزيمته)
📝 في التطبيق
Sé que la ruptura fue difícil, pero tienes que superarlo.
B1أعلم أن الانفصال كان صعبًا، لكن عليك تجاوزه.
Este es un gran obstáculo, pero vamos a superarlo juntos.
A2هذه عقبة كبيرة، لكننا سنتغلب عليها معًا.
Él estableció un récord y nadie ha podido superarlo.
B2لقد حطم رقماً قياسياً ولم يتمكن أحد من تجاوزه.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "superarlo" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: superarlo
السؤال 1 من 2
أي جملة تعني 'أحتاج إلى تجاوزه'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الفعل 'superar' (المشتق من اللاتينية 'superare' بمعنى الارتقاء فوق) مدموجاً مع الضمير 'lo' (من اللاتينية 'illum').
أول تسجيل: 13th century (base verb)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن أن تعني 'superarlo' 'تجاوزه (هو)'؟
نعم! اعتمادًا على السياق، يمكن أن يشير الضمير 'lo' إلى شيء (it) أو شخص (him).
لماذا توجد علامة تشكيل في 'supéralo' ولكن ليس في 'superarlo'؟
عند إضافة 'lo' إلى صيغة الأمر، فإنها تغير مكان التشديد. تُضاف علامة التشكيل للتأكد من أنك لا تزال تؤكد على مقطع 'pe' بنفس الطريقة.