Inklingo
← قاموس

súbdito

SOOB-dee-tohˈsuβðito

“súbdito” يعني “رعية” بالإسبانية (شخص تحت حكم ملك أو حكومة).

رعية

أيضًا: مواطن
اسمmB2formal
شخص يرتدي ملابس تاريخية بسيطة ينحني باحترام تجاه عرش في قاعة ملكية.

📝 في التطبيق

Es un súbdito de la Corona británica.

A2

هو أحد رعايا التاج البريطاني.

En la Edad Media, los súbditos debían pagar impuestos al rey.

B1

في العصور الوسطى، كان على الرعايا دفع الضرائب للملك.

El embajador se reunió con varios súbditos de su país en el extranjero.

C1

التقى السفير بعدة من رعايا بلاده في الخارج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vasallo (تابع/إقطاعي)
  • ciudadano (مواطن)

متضادات

تلازمات شائعة

  • súbdito leal – رعية مخلصة
  • súbdito extranjero – رعية أجنبية
  • derechos de los súbditos – حقوق الرعايا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: súbdito

السؤال 1 من 3

أي كلمة تصف شخصًا يعيش في بلد يحكمه ملك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
subyugar(يُخضِع) — فعل
sujeción(خضوع/إمساك) — اسم
sujetar(يمسك/يثبت) — فعل
🎵 قوافي▼
créditoinédito
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'subdĭtus'، والتي تعني حرفياً 'موضوع تحت'. وهي تجمع بين 'sub' (تحت) و 'dare' (يعطي أو يضع).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: subjectFrench: sujet

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'súbdito' كلمة مسيئة؟

عادة لا؛ إنها مصطلح رسمي وقانوني. ومع ذلك، لأنها تعني 'تحت' سلطة شخص ما، فقد تبدو قديمة أو أقل ديمقراطية من 'citizen'.

هل يمكنني استخدام 'súbdito' للحديث عن شخص في الولايات المتحدة؟

لا، لأن الولايات المتحدة جمهورية. يجب عليك استخدام 'ciudadano' (مواطن) بدلاً من ذلك.

لماذا توجد علامة تشكيل عليها؟

التشكيل على المقطع الثالث من النهاية (súb-di-to). في الإسبانية، الكلمات ذات نمط التشديد هذا (esdrújulas) تتطلب دائمًا علامة تشكيل.