tango
“tango” يعني “تانغو” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تانغو
أيضًا: موسيقى التانغو
📝 في التطبيق
El tango es un baile muy elegante y apasionado.
A1التانغو رقصة أنيقة وعاطفية للغاية.
Me gusta escuchar tango mientras tomo un café.
A2أحب الاستماع إلى التانغو أثناء احتساء القهوة.
Buenos Aires es la capital mundial del tango.
B1بوينس آيرس هي عاصمة التانغو في العالم.
ضجة / مشهد
أيضًا: فوضى
📝 في التطبيق
No me vengas con tangos y dime la verdad.
C1لا تأتِ إليّ بهذه القصص (لا تماطلني) وقل لي الحقيقة.
Se armó un tango en la oficina por el aire acondicionado.
C1اندلعت ضجة / مشهد كبير في المكتب بسبب تكييف الهواء.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tango
السؤال 1 من 3
ما هو الجنس الصحيح لكلمة 'tango' عند الإشارة إلى الرقصة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من المحتمل أن تأتي الكلمة من لغات أفريقية (ربما إيبيبيو أو يوروبا)، وتعني 'طبول' أو 'مكان للرقص'. تم جلبها إلى الأمريكتين عن طريق الأفارقة المستعبدين واندماجت في النهاية مع التأثيرات الأوروبية والمحلية في القرن التاسع عشر.
أول تسجيل: Early 19th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
من أين تأتي كلمة 'tango' في الواقع؟
على الرغم من شهرتها في الأرجنتين، إلا أن الكلمة نفسها لها جذور أفريقية، وتشير في الأصل إلى مكان كان يجتمع فيه الناس للعزف على الطبول والرقص.
هل تُكتب بحرف كبير في اللغة الإسبانية؟
لا، مثل أنواع الموسيقى الأخرى (rock, salsa, jazz)، تُكتب بأحرف صغيرة ما لم تبدأ جملة.
هل يمكن أن تكون 'tango' فعلاً؟
من الناحية الفنية، 'tango' هي صيغة 'أنا' (yo) للفعل 'tanguear' (ليرقص التانغو)، لكن الناس عادة ما يقولون 'bailo tango' بدلاً من ذلك.