Inklingo

titán

tee-TAHNtiˈtan

titán يعني تيتان بالإسبانية (الأساطير اليونانية).

تيتان, عملاق

أيضًا: قوة عظمى, قطب
General
عملاق قوي شاهق من الأساطير اليونانية يقف بين قمم الجبال.

📝 في التطبيق

Cronos era el titán más famoso de la mitología griega.

A2

كان كرونوس أشهر تيتان في الأساطير اليونانية.

Se convirtió en un titán de la industria tecnológica.

B1

لقد أصبح عملاقًا في صناعة التكنولوجيا.

Ese atleta es un titán; nunca se cansa de entrenar.

B2

هذا الرياضي قوة عظمى؛ لا يتعب أبدًا من التدريب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gigante (عملاق)
  • coloso (عملاق ضخم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • titán de la industriaقطب صناعي
  • un esfuerzo de titánجهد جبار/ضخم
  • lucha de titanesصراع العمالقة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser un titánأن تكون قويًا بشكل لا يصدق، أو مجتهدًا، أو مؤثرًا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "titán" بالإسبانية:

تيتان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: titán

السؤال 1 من 3

لماذا تحمل كلمة 'titán' علامة تشكيل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
titánico(عملاق/ضخم)صفة
titanio(تيتانيوم)اسم
titanismo(تمرد العمالقة/التمرد)اسم
🎵 قوافي
capitángalánpan
📚 أصل الكلمة

من اليونانية القديمة 'Tītán'، التي تشير إلى عائلة من الآلهة العمالقة. انتقلت إلى الإسبانية عبر اللاتينية 'Titan'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: titanFrench: titanItalian: titano

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'titán' لوصف النساء أيضًا؟

نعم، بالمعنى المجازي. بينما ستقول 'Ella es una mujer increíble' (إنها امرأة رائعة)، يمكنك أيضًا أن تقول 'Ella es un titán del trabajo' (إنها تيتان في العمل). ومع ذلك، فإن كلمة 'titana' موجودة ولكنها أقل شيوعًا بكثير.

هل تشير دائمًا إلى الأساطير اليونانية؟

لا. على الرغم من أن هذا هو أصلها، فمن الشائع جدًا استخدامها لوصف الأشخاص الذين هم 'عمالقة' في الأعمال التجارية أو الرياضة أو الفنون.

هل تختلف عن 'gigante'؟

الـ 'gigante' هو ببساطة شيء كبير. أما الـ 'titán' فعادة ما يشير إلى شيء قوي أو أسطوري أو لا يمكن إيقافه.