Inklingo

insignificante

een-seeg-nee-fee-KAHN-tehinsiɣnifiˈkante

ضئيل, غير مهم

أيضًا: تافه, لا معنى له
صفةm/fB1
حصاة صغيرة غير لامعة بجانب جوهرة كبيرة متلألئة.

📝 في التطبيق

No te preocupes por eso, es un detalle insignificante.

A2

لا تقلق بشأن ذلك، إنها تفصيلة ضئيلة.

Me sentí insignificante ante la inmensidad del océano.

B1

شعرت بأنني ضئيل أمام اتساع المحيط.

روابط الكلمات

مرادفات

  • nimio (تافه)
  • irrelevante (غير ذي صلة)
  • baladí (ضئيل/تافه)

متضادات

تلازمات شائعة

  • un error insignificanteخطأ بسيط
  • una cantidad insignificanteكمية ضئيلة

ضئيل, صغير

أيضًا: زهيد, دقيق
صفةm/fB2
فتاتة صغيرة واحدة على طاولة خشبية نظيفة.

📝 في التطبيق

La diferencia de precio entre las dos tiendas es insignificante.

B2

فرق السعر بين المتجرين ضئيل.

Recibió una cantidad insignificante de dinero.

B2

تلقى مبلغًا زهيدًا من المال.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: insignificante

السؤال 1 من 2

أي من هذه المواقف يصف بشكل أفضل شيئًا 'ضئيلًا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'insignificantem'، وهي تجمع بين 'in-' (لا) و 'significans' (يُظهر أو يشير إلى). وهي تصف أساسًا شيئًا لا 'يشير' إلى أي قيمة.

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: insignificantFrench: insignifiantItalian: insignificante

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'insignificante' كلمة رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها في تقرير علمي لوصف قياس صغير أو في محادثة عادية لتجاهل قلق بسيط.

ما هو عكس 'insignificante'؟

أكثر الكلمات عكسًا مباشرة هي 'importante' (مهم) و 'significativo' (ذو مغزى).